- Hi — 



pour terniesdL' coinpai'niV^jn l;i supputntion tl'Usserius 

 d'line part cl cello d'Eiisebe el du Marlijrologe ro- 

 main de raiitce. A ceiix ijiii Iroiiveraieul conside- 

 rable cette difference , nous obsorverons quo GOO ans 

 de celle difference s'applir[uenl a I'epoque antedilu- 

 vienne, el qu'il n'en reste (jnc 900 a rcparlir enlrc le 

 deuxieine age du monde, deiuiis le deluge jusqu'a la 

 vocalion d'Abraham , el le qualrieme, depuis la sortie 

 d'Egyple jusqu'a la fondalion du temple de Salomon. 



Ceux qui voudraient jelcr un coup d'ffiil sur le ta- 

 bleau general de I'age des palriarclies. soil anledilu- 

 viens, soil postdiluviens, seronl frap[)es do la facilite 

 cl de la simpliciie avec lesquelles cos crreurs de temps 

 onl |)u se glissor dans lo loxio. Generaloment, ce n'osl 

 quo sur le chiffre (pii indirpie la naissance des fils des 

 patriarcbos que tombe rerrcur,ol cela,regulierement, 

 par ia suppression ou par Taddilion de cent ans ; en 

 sorte que la grande majorile des cbiffros restent les 

 niemes dans les trois versions. On voil iju'en ce point, 

 maigrc les dilforences, le travail de Moise a ete aussl 

 pen altere que possible , eu egard an nombre des 

 chilTres qui expriment les sommes, quoique les dif- 

 ferences soienl cependani assez considerables , parce 

 que cos alterations ne loucbent (jue le chiffre qui ex- 

 prime la cenlaine, ol pas une seule unite en plus ou 

 en moins. 



Maintenanl voyons si I'erreur a eu lieu par sup- 

 pression ou par addition. Depuis plusieurs siecles, el 

 pnrliculicrement dopnis trois siecles , nous sommes 

 dans I'babilnde, dans noire Occident, de compter 

 4000 ans depuis la creation jus(iu'a Jcsus-Cbrisl, 

 cl cela en suivanl le tcxie bebreu. II ne faut pas 

 croiie cependani (|u'ou icgardo la diose jugee au 

 XXIX. 6 



