108 



«I une prochaine fabrication de florins el de monnaies 

 barcelonaises à la monnaie de Perpignan '. 



1407, 1 7 février. — Le Roi ordonne de publier dans 

 toute la province de Catalogne et dans les comtés que, 

 dorénavant, les florins et les demi-florins seront pesés 

 avec le poids vulgairement appelé mitja (moitié du 

 mare de Perpignan). Ceux de bon poids seront reçus 

 pour onze sous barcelonais, et les demi-florins pour 

 cinq sous six deniers; ceux plus forts ou plus faibles 

 seront reçus à raison de deux deniers par grain et 

 d'un denier par demi-grain, en plus ou en moins du 

 prix légal. On ne tiendra pas compte d'une différence 

 plus petite que un demi grain 2 . Pour faciliter les paie- 

 ments en florins, il sera fabriqué, par les soins des maî- 

 tres des hôtels des monnaies de Catalogne, des poids 

 exacts et timbrés Accent, de cinquante, de vingt, de dix, 

 de cinq, de trois, de deux florins, dCunJlorin et A'un-demi 

 florin, à laide desquels chacun pourra vérifier le poids 

 des florins d'Aragon. (Liv. des Mon., fol. 39, verso.) 



Une lettre royale, adressée le même jour au maître 

 de la monnaie de Barcelone, lui enjoint de s'occuper 

 immédiatement de la fabrication de ces poids moné- 

 taires, divisions du marc de Perpignan, destinés à peser 

 les florins d'Aragon, dont soixante-huit font le poids 

 de ce marc (Ibid., fol. 40, verso). Cette ordonnance est 



1 Axi empero que per lo dit senyor o per los dits arrendadors de tes segues, sia 

 batuda moneda de florins é de barcliinoneses copiosament en lavila de Perpenijn, 

 o tenguda taula o taules de cambi, en losquals se pnxen copiosament Irobar 

 florins é barehinonescs à cambi, losquals bâtiment de moneda é posament de 

 taula liagen à commençai' dins spazi Je iiij meses primers rinents è continua* 

 per lo dit any. 



2 On rognai) Ks florins en circulation : c'est pour remédier .i cet abus 

 '(iio le r<>i Martin ordonna do ne 1rs recevoir qu'au poids. 



