I. Orbnung. Amphibia. 15 



feil, baß ^u lUUxye^unci bei* Schiffe/ unb jur CebevBcar= 

 tcitun^ benujt roiib. ^i)\i g-cfcale ifl iveni^^ gefc^flit. »6ie 

 i(! fe^i* flavf, gcfidfftg m\i> 6c^crjt, jeibiid^t bie grollen 

 9}?eeird)necFen, um ble 5Ijicrc auö bett ®d[)aleti ju ^clctir 

 füU üd) auf fleine Svccobtic roeifeti/ unb fogar alte (jin« 

 tei'tväita Ui bem @ct)iuanie anfaQen. 



*■•= 3{iimerfung. 2)ie 9?a ö() m -' ^a ref f (^ lib« 

 frotc. La Tor tue Nasicorne. C. de la, 



Cepede I. p. 103. fd)eint X)on bei* Goretfcfjilb» 

 Jrotc rud)t »evfd)tcben j^u fenttr unb ®d)netbci* 

 »ermut^et bii^ bcr Jp)6(fer ouf ber dlafe burc^ ba^ 

 3luöticcfncn entiranben fet?n fönnte. (S«{ foll nad^ 

 bem ©rufen de la Cepede iie ^ttüarbfc^tlb» 

 If löte bcr nmeiifanifd)en ^ifc^er Ut)», bie jic^ in be»i 

 SD?eeren ber neuen SÖSelt, hü ber Cinie auf()ölt. 3!)^ 

 j^lcifcf) wirb gefpciöt. 



5) 2>tc Sföpoiiifc^C ©c^Ubfrßte. La Tor- 

 tue de Japan. Testudo japonica. Thun- 

 berg in n o v. a c t. Suec. VIII. p. 172. t. 7, 

 f. I. 



^it ttmai etjrunbem gfatten , f(^iuarjen , ^internjortjJ 

 üier lappigen 9iürfenfd)ilbe/ t>on ffarf ^erporragenber Dtürfen» 

 fd)ärfe, ber äu^ 13 gelbern/ t)cn wt\d)en bie mittelfleii 

 bie gröffen (Inb, be(le(>t. 2)ie ^aud>fd}a(c ifl roei^. ^Die 

 güjTe flnb flciJenartig, unb bei ber 9[l?itte mit einem fd)ar. 

 fen O^agel pcrfeben, oben fcfewarj; unten roci^Iicf). ©er 

 @d)tt)ani i(! fe^r fur^ / unter bem @d)ilbc oerbcrgen. @ie 

 benjD^nt ba5 3o»>'i"«<'<te 9)?eer, n»irb t»on ben Sapanefern 

 gefpeiöt. ®ie (gd)ilber werben pon ben J^cÜanbern |^u 

 ^jarfammeu/ unb anberm ^ufee treuer gefauft^ obflUi4» 

 bi« StJpanefer feinen ©ebra»ct> bapon madfyin. 



