i6 2)titte (SUffc. %m\>t)ih\ah 



n. glu^ j ©c^tlbf roten, ^lit ©cfjrüimmfüf-- 

 fen. £)er 9?ürfen unb iöaucftfcbtlb finb buvc^ 

 eine tiefe J^aut mit cinanber oerbunbcn unb 

 tn ber 3)?itte oufbepben «Seiten buvd) iwe») 

 ifnochenaitige gortfd^e gefiüjt. 



6) ©ic cur opdifc^c (S^ilbfr 6f e. La jau- 

 ne C. de la Cepede I. p. 135. pl. 6 Bona- 

 terre. p. 26. n. 16. pl. 5. f. 2. Testudo 

 punctata. Gottw. Schild k. t. 12, Testu- 

 do europaea. Schneid, p. 323* °* 5* ~~ 

 Schoep f. p. I. lab. I. 



9i)?it cpalem pacBgewölBten ni«bvlgen me^t obcv tvenis 

 ger gefielten 9turfcnfd)ilbe von fc^ivarj^biauner ^ovbe, bec 

 Q\i6 13 gelbevn j^ufammcngefcjt ifi, t>on n)elrf)cn 5 in ber 

 fSlitU etroaö gefielt/ unb 4 }^n jebei- (8eite flehen, lueldje 

 uebfl ben 25 SHanbr(()uppen mit (anglid[)tiunben wei^ijelben 

 glerfen unb Streifen (Iitif)Icnf6rmig , nieblid) b?jcid)net 

 finb. 2)er fd^mu^ig weiffe ober gelbliche in ber 9!}?ttte 

 unb löngd ben dUti^en braun ober fcf)n)a^ gefl^cfte iBaud)» 

 fd)ilb i(l auö 12 ungleid}en ©türfen j^ufümmciigefe/it. ©er 

 ctjförmige Äopf / ber J^alö unb bie J^itffe neb(T bem Icinqli» 

 (f)en (gc^njanjc i(l mit gclblid>en cber iweij^lidien glecfen 

 befejt. X)i( 93oiberfüffe finb mit 5, bie ^intern mit 4 

 burd) eine ®d>u>imml)aut oevbunbenen gincjern/ unb mit 

 eben fo riefen gefrümmten fpifjigen tTingeln bejvafnet. 3^rc 

 Sänge betrdc^t o^ne ben sSoH langen <2diwan,\ 6 — 8 Solf. 

 @ie bcrtjo^nt gurcpa, al^ i>a^ ftiMid)e granfreid), ^ta» 

 lien, llnaarn, ycf)len unb ^pveuffen , wi> fie an ^'^iT«« 

 in fumpfigcn ©cqenben Übt, unli fid) con 5ifd>en/ Sdine» 

 cFcn, Snfetten unb Süvmein näfjrt. 31)i' Sltfifd) »virb 



