38 2)vitte Slaffc. ^tmpf)t()ictt; 



^it clipcnqi'fincm inö »gvrtue ge^cnbem unten Wi\§ 

 wnb fci>icavvAef[erfrcm Äövper, bev mit tleincn SÖJaijen bt; 

 ie|^t ift. T'it ißcme unb ^intjev ftnb biäunlid) gebonbert/i 

 Me gugfoI)len qelb. ©le ^Iscrbevfüffe finb mit mt , bic 

 ■^intern mit fücf ficijetj ginocrn ea-fe^en. ^ie ift fleinev 

 olö bei- Cdubfiofd) unb R'ivb bei ^evdjte^gciben tn üt\)in* 

 fcem «Saliwaffei- , bad mit 9iec|cniua|Jer gemif^t ifl/ ge* 

 funDen. 



9) ©ie ^eerfrotC. L'epaule armee. C. de 

 la C^pede I. p. 539« La Grenoville epau- 

 |e armee. Bonnaterre. p. 6. n. 13. pl. 3. 

 f. 2. Rana marina, Linn. ed. Gmel. p„ 

 1049. — Seba mus. I. t. 76. f. I. Bufo ma- 

 rin u s, Schneider Amph. I. p. 219. n. XIII. 



^it einer fleifdiigcn epföimij^en ^eCfgruuen fc^warnge« 

 tüpfelten @rl)abenl)eit auf bitten @d,)uUci-n , grauen wax» 

 j^igem gelbltd) unb biüunlid; geflerfren Äörpcv. £)er D^ücfen 

 f)at ^inteiwdvte i>icr runbe flcifd)iqe 2iuön)üd|)re. X)U 

 SOBa^cn te6 Mövpevö finb in ber SO?itte mit einem erhabe- 

 nen braunen ^unh 6e;;ei*net. ©te ^lugenlieber mcnbförs 

 mig unb mit SBorj^cn befcjt, ©er Äopf iü ooi- unb 

 }^n>ii(btn ten ?lugcn nieberbrücft unb ju beibcn (fetten 

 mit emem ^ofjen fHanbe cerfe^en. Um ben Alfter f?ef)eii 

 SHunuln. S)te 53orberfiiffc i)Cibm t>uv fretje ginger, bie 

 jF)interfüffc fünf, meldie ,^ur J^nlfte mit einer @*n?imni; 

 !^aut »en'e^en finb. 2)ie Cange betragt c^ne bie fef)r lan« 

 gen JPunbcrfüd; über einen falben gup. ^i^v Q3aterlanb 

 tft nad) (^eba 53irginien. 



10) £?tC ^CVUnivbte. La Perlee. C. de la 

 C^pede I. p. 545. La Grenouille perlee. 

 Bonnaterre. 4, n. 8- pl« 4« f. I. Bufo, 



