— 06 — 



fallen ist, die unteren Verzweigungen nur an einzelnen Stellen, die wiederum über oder 

 zwischen gesunden Blütlien sich voiiinden. Die Spitze dieses Blütheustandes ist in 

 natürlicher Grösse gezeichnet, weil sie noch durch den Nebenumstand interessant ist, 

 dass in dem männlichen Blüthenstande an mehreren Stellen weibliche Blüthen vor- 

 kommen, deren Fruchtknoten zu o-rossen Brandbeulen angeschwollen sind und oben 

 noch verfärbte Reste der Narben tragen. Leider fand sich kein Kaum mehr für 

 ein wundervolles Bild, in Avelchem zufällio^ der Blüthenstand o-anz unbefallen e-e- 

 blieben ist, dafür aber die unter der Inflorescenz befindlichen Axentheile in dichten 

 Gnippen mit Brandbeulen von der Grösse einer P^rbse bis zur Dicke eines grossen 

 Apfels dicht neben einander besetzt sind und ebenso die oberen Laubblätter, 

 welche unter dem Blüthenstande stehen, von reihenförmig geordneten kleineren Beulen 

 bedeckt sind. In diesem Falle ist die noch unentwickelte Anlage des Blütheustandes 

 wohl durch die einliUllenden Blätter geschützt geblieben, die dafür um so mehr ge- 

 litten haben. .. 



Die liier beschi'iebenen Einzelfälle sind unter den 100 inficirten Pflanzen der 

 ersten Versuchsserie beliebig ausgewählt, jede von ihnen zeig-te interessante Eüizel- 

 heiten, und vom Brande verschont ist keine geblieben. Der Erfolg der Lifection war 

 ein vollständiger, nur die ^Virkung im Einzelnen verschieden, hier bis zur Vernichtung 

 der Pflanzen gesteigert, dort sich abstufend und abschwächend bis zur Bildung von 

 einzelnen OTossen oder häufen- bis heerdenweise vereinio-ten kleineren Brandbeulen. 

 Das lange Versuchsbeet, zufällig längs der Stadtju-omenade gelegen, bot in seinen 

 schwer erkrankten Insassen ein so auffälliges Gesanmitbild dar, dass die Spaziergänger 

 in der Promenade stehen blieben, es sich anzusehen. 



Bei einem Vergleiche über die verschiedeng-i-adiare Einwlrkuno^ der Infection bei 

 den vereinzelten Pflanzen nuisste es alsbald einleuchten, dass die jüngsten Pflanzen 

 welche eben der Infection von oben mit der Spritzflasche zugänglich 

 waren, am meisten gelitten hatten. Sie waren so stark von den Beulen be- 

 fallen, dass eine o-änzliche Verkrümmuno- der Axen und eine Verkrustung; und Ver- 

 krüppehmg der J^lätter die Pflanzen hinfällig machte und schliesslich zu Boden warf, 

 allwo sie, förmlich bedeckt durch die weitere ^^'ucherung der zunehmenden Brand- 

 benlen, in ganz deformirtem Zustande zu Grunde gingen. Das prachtvolle Bild einer 

 also durch den Brand zerstörte Pflanze nmsste leider von der Abbildnn<r, die zu viel 

 Kaum erforderte, zurückgehalten werden. Diesem Höhepunkt des Krankheitsbildes 

 nach der einen Seite, dem sich die vorher beschi-iebenen Formen als mittlere Ab- 

 stufungen anschliessen, standen nun die milderen Fälle gegenüber, die an weiter 

 entwickelten Pflanzen bei späterer Infection sich zeigten. Hier blieben die an 

 sich kleineren Beulen bildungen auf die Spitzen der Inflorescenzen oder auf die obersten 

 Axen beschränkt, ohne dass die Blätter befallen waren, die nur mal hier und da auf 



