85 



86 



^ier iiuiffi'u lt>iv juncid)ft ätt)if(f)eu toif (enf c{)aft(i = 

 ct)en 3161) an blutigen unb fogenanutcn populär- 

 hj i f f c n f d) a f 1 1 i cf) c n "JU' t i t c 1 u — WcUijc unfer Sölatt 

 Silben — untevfd)eiben. 



Sei erfteveu ^etrfd)t ber ®vunb|atf be3 ungcf^euten 

 9{ad)brucfö gevabet)in faft unumfd)ränft. Ve[en reir j. 58. 

 bie jal)treid)en (^emifdjen 3'!it[d)riftcn , fo begegnen ii3tt in 

 jebem .'pefte aui* nnbevn icih-tlid) entlet)nte über nur ttieuig 

 in ber (^orm, Ciingc, 'iüuiSfiiljrlic^feit ;c. neränbcrtc 9Ir= 

 tifel. Gä genügt — baö ift a6cr aud) Uvitürlic^ uni*er= 

 brüd)li^e %iflidit — ba§ bie na(^brudcnbe 3fitfd)rift il}rc 

 Duelle nenne. 



hiermit ge[(^ie(}t ater bem lu'rfaffer fein Unrecht, baä 

 er etoa bloss fiillfdnocigenb fi* gefallen Ia§t, fonbern cä 

 gefd)ie^t i^m ein ©ienft; nämtic^ baburd), baf) beffen 9Ir» 

 teit, bie in ben meiften "^si^üm eine neue Ü*eobad)tung, ja 

 nidjt feiten eine Vindjtige (äntbedung ift, burd) ben mel)r- 

 fad)cn t)iad)brud fdjnell verbreitet roirb. 



3)iefe Seite beö natnrgefdud)tlid)en 9{acbbrucfä ^at ge» 

 rabel)in einen jlningenben ^influfi auf bie 5>erleger au§ge= 

 übt. 6S «äre ganj im (äinflange mit bev gefe6[id)cn 

 9[uffaffung be§ 9cad)brucf§ , h^enn ber Verleger eine >^nt' 

 fdjrift geltenb mad)te: „ Sier ober jener berül)mte ®elel)rte 

 pflegt feine ivid)tigen 9lbl}anMungen nur in meiner ß^^'t' 

 fdirift nieberjulegen unb madit biefelbe baburd) gelniffer-- 

 mafien },n einer unentbelirlidien; fte inirb aber burdb 'iladv- 

 bvurfen biefcr '•Jlrtifel in einem ®rabe entbet)rlid) unb — 

 fomit I)abe id) baburd) einen yia^tt)eil." (ii ift aber lopl)l 

 nodi nie Dorgefommen, baß bicä geltenb gemad)t irorben ift. 



5)efto eifriger lüirb aber jebe 5$erfünbigung gegen ba3 

 *|SriotitätS --Wedjt gealjnbet unb iXcar nid)t blo8 iion bem 

 ®ef{|;ibigten, fonbern «on ber ganjen Mepublif ber %ox= 

 f^er, in ber (liner für 9([le unb ^tüe für (Sinen fte^en. 

 Sine fol^c ©ünbe ift eS , lüenn ein ©etebrter B eine QnU 

 bedung — fei fie nod) fo unbebeutenb — fid) jufd)reibt, 

 bie üor il)m A fd)on lieröffcntlid)t t)atte. 



®efd)n)ifierfinb biefeS l)ä9(id)en 5Berge^enS gegen bie 

 9öal)rl)eit unb e^renl)aftigfeit ift e8, U^enn S"!!«"*" '" 

 einem 93ud)e ober aud) nur in einet 9lbt}anb[ung ganje 

 €ätje ober fclbfi Seiten entlehnt, o|ne e3 al8 (Jntleljnung 

 ju be^eid)nen unb menn eS nur burd) ®anfefüf)d)en \»äre. 



©inen oödig anbercn ©tanbpunft mu| man gegenüber 

 ber 9f ad)brudgfrage bei fold)en ^Irtifetn cinnel)men, \v\( [n 

 lUe'3 unb aKüÜer'3 „Statur", bie „^eimatl)" unb ^w 

 lid)e SBlätter enthatten. 3" ibnen ift ber ^i^erfaffer meift 

 nur eigner ber S^arftellungäform, ber Stoff iji faft immer 

 bereitä längfi ©emeingut ber 3[ßiffenfd)aft. SlHein biefe 

 S)arftellung3form ift bei fold)en 'Mrtit'cln oft me^r al3 bloä 

 etlüaö i>tebenfäd)lid)e3, fie ift gar fel)r oft ein tt>efentlicber, 

 toenigftenS ein fcl)r mirffamer 'iheil eincä fold)en. 35er 

 größere ober geringere 33eifall, beffen fid» foli^e 3lrtifel fon 

 Seiten Urtl)eil^fäl)iger erfreuen, bangt in ben meiften 

 g-üücn iion ber jvorm ber 'Darftetlung ab, unb man barf 

 Uiobl fagen, bag biefe 'Jlrtifel, beren jelu jäl)rlid) Jaufenbe 

 gefd}rieben Serben , gerabe,5u eine ganj neue Gattung un- 

 ferer Literatur finb unb jlcar eine mäd)tige. 3)iejenigen, 

 Wäiie auf biefem (Bebiete 'iüd)tigcS leiften, finb gefudite 

 Öeute , voenn fie fid) fonft ba,;u bergeben iiioüen , für ®elb 

 „überatl[)in ;u f^reiben", mobei fie ftd) öfter, al3 e3 ber 

 JReiditbum be3 Stoffeö nötliig madit, vieranlaßt fehen, alte 

 Ökrid)te neu aufjufodien unb mit einer neuen 5BrüI)e ju 

 begießen. 



Sotcf)e 'iirtifel merben nun , 'roenn fie fid) auäseidmcn, 

 fet)r oft unb jtoar mel)rfeitig nad)gebrurf't. 3ft ^'^3 ju 

 bulben , ober mc^r nod), ift e8 — unb jtoar auS ben oben 

 angefülirten ©rünben bei ben miffenfdiaftlid)en 'ilbbanb- 

 hingen — fogar .^u roünfdien? 5^*) gliuibe, ja. 



5n biefeö S'i >vierben freilid) bto3 biejenigen cinftim= 

 men, liield)e nid)t blo3 mit ber f^-eber fonbern audi mit bem 

 .<?erjen, mit bem für 3>olf3bilbung evmärmten .(jeriien, 

 fd)reiben. 5)od) »erftet)t e§ fxä) babei n)ot)( von felbft, baß 

 fein Waubfi)fiem barau3 Uicrben barf; fonft fönnteeä einem 

 literarifdien Raubritter eincS fc^önen iageS einfaöen, üd}t 

 23änbc „OttoUlc'ö gefammclte iiatunriffenfcbaftlid)e 

 5lbt}anblungen" au8 „berDTatur" l)erau3jugcben. 



9Beld)e ©renjlinie giebt e8 benn nun aber ä)uifd)en 

 biefem 9Kaffenbiebftat)l unb jicanjig 6inäclentte^nungen? 

 Äeine. 



9J(fo — unb baS ift ber Sad)e tv>ürbig — bie öffent^ 

 lidie 5IRora( h)ad)t über ber red)ten Witte, unb bie öffent^ 

 lidu- "i3ilbung 5iel)t ben red)ten 9tufeen banon. 



Pic "^^looötljierdjcn. 



3t»ifd)en ben beiben D{eid)en ber J()iere unb ber *].^flan= 

 Jen befte^t neben oielen anberen aud) ber Unterfd)ieb , baß 

 bie legieren im großen ßianjen einen mel)r glcid)artigen 

 Raufen bilben, in beffen einjelnen 9Inge()örigen — etwa 

 mit 'Jtu8nal)rne ber ^pitjc — man bie *|5flanjennatur unb 

 bie Älaffenjufammenge^örigfeit leicbt erfennen fann, inäl)» 

 renb bie 3:^iere einen viel bunter jufammcngeunirfelten, 

 in feinen einjetnen ßHiebern viel ungleidnirtigeren unb ju= 

 gleid) aud) viel artenreid)eren Raufen bilben. 



(58 ift nidit fd)n.Hn-, an jeber beliebigen ^(flanjenart ben 

 SBegriff ber ^^iflanjo ju veranfd)autid)en ; faft an jeber fann 

 man bie .(?aupttl)eile : SBurjet, Stengel, SJMatt, S8lütl)e, 

 gru(^t erläutern; nur ettoa , ^»ie bereit8 gejagt, bie *^il5= 

 flaffe Und fid) bem allgemeinen äußeren @eftalt(^arafter 

 nic^t fügen, bilbet faft einen frembattigen 3"9 '" ^f'" 

 fd)önen ä^ilbe ber ''|*flanjenuielt. 



Söid man aber ben 58egriff %i)m »eranfc^aulidien, in^ 



bem man baju j. 93. ben Cönien tt)äl)lt, fo fönnteber .f^örer 

 meinen , ber >ft'arpfen fönne bann fein 5^l)ier fein ; ober 

 UHil)lte man bie 9lufter, fo fann man jl»eifeln, ob bann ber 

 9lbler tvoI)l aud) ein 3;()ter fei. 



3)a8 übt feinen großen (äinfluß auf ben jjortgang ber 

 (\-orfcbung in beiben 9ieid)en. 



■iltlc ''Vflanienforfd)cr arbeiten fo ju fagen viel mel)r in 

 Giner 9:ßerfftätte. 35enn obgleid) audi bicr ba8 *^<rineiv 

 ber 9(rbeit8tl)eilung längfi fid) notl)menbig macbte unb j. 53. 

 ber (Sine fidi fein Vebelang blo8 mit ber (Srforfd)ung ber 

 CMräfer, ein 91nberer blo8 mit ben g-led)ten, ein Jiritter mit 

 ben ^^.üljen befc^aftigt, fo giebt e8 bod) gewiß feinen foldicn 

 Specialforfdier, beffen Streben nidit bod) lxienigflen8 burd) 

 eine allgemeine *).ijlanjenfammlung gewiffet-maßen äufam- 

 mengef)alten märe. ;£ier2?licf von feinem fleinenSinjclgebiete 

 auf ba8 große ©anje be8 *^?flanjenreid)8 ift ilim menigften8 

 ein vertrauter, er pnbet ft<^ mit üeic^tigteit barin juredit. 



