291 



292 



gemifcfct, enbtid) im jungen ßauBe, baS nun fdjon feine 

 i^ätigfeit beginnt, vorbereitet »»erben fott jum geftalten» 

 ben SRücfttJeg. S)aä U^rtnerf , mcnn anberö man [\d) I)ier 

 \o groben SJergteicfceä bebionen barf, ij^ aiifgejogen unb 

 2(IIc8 tnieber im ®angc: bei einer 23aumart früher alö bei 

 bcr anbeni, crtijnt bod) bereits bei einer nach ber anbcrn bcr 

 ©tunbenfd)(ag ber SPtütbejeit! SBir ^aben ^ier in bem, 

 wai icf) lun'greifenb mit wenigen Sßorten nngebeutet, eine 

 iftei^e gar complicirter']>roceffe, unb muffen unö bütcn, bie 

 '•Ibrgänge, um n)elc()ee>5 fiel) t)anbelt, füreinfadier ju Ijalten, 

 ali fte ftnb. ffiaC^ njar benn ber Einfang bei^ grül)lingö= 

 lebenS, an ben ftd) bie anberen (äreigniffe fo(gered)t fnüpf» 

 ten? äJIit bem*Jlbfd)lu§ ber3a£)i-'fö»t9etiition i^erlaffen wir 

 bie 3ellen bc8 SRinbenparedj^mg , ber aWarfftraljten , ber 

 5Irtarffd)eibe , beg ©Vt'ntcö (aud) beä Sßafteg), crfüat mit 

 bem a[§ Stärfeme^l in njin^ig^tleinen Äörnd)cn nicberges 

 legten 25orrat()e an i)ta(}rftoff (iHeferoeftoff), ber unner- 

 braucht einer neuen 'i'egetationS^jeriobc a(ä 23etriebäfavita[ 

 l)inter(affen njurbc. fßcr ein *^.!aar Sfjaler in ben Rauben 

 [)at, fann ein @cfd)äft anfangen. S)ie g-rü^Ungsifonne 

 fcnbet i^ren inerfcnben ©tra{)I , an ben ÄnoSpen, ben ju» 

 gänglidjften Steüen für äußere iltgentien, tritt eine 2luf- 

 [öfung beö 9teferiieme[)(eä ein, ba§ Setriebäfapital ttirb 

 flüfftg gemadit, bie Slättdien im Änof^>eninncrn nehmen 

 rafd) ju, bie Änoäpen fd)tt)e[len unb bredien auf. im 23aumeä-- 

 innern aber pflan,^te fid) unterbe§ bie Üetflüffigung beg 

 ©tärfeme^lä non ben Änoöpen auä fort, in bie iÖtar!» 

 fira^ten, in bieSviintjeffen, unb oon S^üi ju y^^üt bringt 

 tief in beg 23aumeä .^erj bie fri3t)üd)e j?unbe: ber3vül}(ing 

 ift ba! Snbtid) fe[)n ttjir au<i) bie ®efä§e „in Saft fielen." 

 5Da§ bie SJBurjeln 33obenfeud)tigfeit bem 23aume jufü^ren, 

 ja, ba§ fie, iriie rcir »weiter unten erörtern »sollen , ücrfetjen 

 mit einer nidjt geringen enboömotifd)en Äraft bieö mit 

 33egier au^jufütiren im Stanbe fuib, trirb barumniditauö= 

 gefc^ioffen, aber eö ift erft ettcad Secunbärcö, unb bilbet 

 burdjauS nid)t ben erften 3lnfang beö neuen ßebenö; bie» 

 fen bilbet bielme^r bie ©tärfelöfung, n)eld)e oon ben 

 Änoäpen ausging unb burd) bie3Bärme ber 5rüt)tingä- 

 fonne £)eniorgerufen nsurbe. 



2)ie 6aftüberfü[[ung im SSaumc, bie fid) bei getniffen 

 2(rtcn al3 „33(uten" funb giebt, — idi braud)e l)ier nur 

 an 9Beinftorf unb 2?irfe ju erinnern — bort auf, nadibem 

 bie SBiatter pd) entfaltet Ijaben, burd) beren S^ätigteit 

 ba§ ®Ieidige\T3id)t aläbalb t)ergeftent ttiirb , inbem fie be= 

 fanntli^ bebeutenbe aWengen SffiafferS au£!t)au($en. ^ier» 

 burd) ttjirb eineöt[}eitä bcr Ueberfd)ug fortgefd)afft, anbern = 

 t()eil§ roirbgciBiffermaj^enbieSBurjel angeregt, fortjufaljren 

 im ^erbeifdwffen , ober bcffcr gefagt, eö inirb '■^Ua^ ge= 

 fdjafft, ba§ fie fid) gel)örig betl)atigen tonne. 2ßaS bie 

 Slcittcr unabi)ängig iion ber SBur^eltbatigfeit ju teilen im 

 ©tanbe [\nh, fiel)t man redit beutlid) — bieö fei l)ier bei» 

 läufig ern5äl)nt — an ber S[Retl)obe oon 93oud)erie, ftötjer, 

 um fte bauer^after ju madjcn — befonberä für (Sifenba()n» 

 fc^lneHen — mit äRetaüfatjen ju tmprägniren. Wan lägt 

 bie 3tiiprägnationöflüfftgfeit in ben , gleid)oiel ob bereitä 

 gefällten Stamm burd) ein unterenbi^ angebraditeS Sof)r= 

 lod) eintreten, unb überlädt eö nun ber 5;l)ätigfeit ber bem 

 33aume oerbliebenen SSlätter, bie g-lüffigfeit bcraufjujie^en 

 unb fo ben ganjen Stamm mit i()r ju imprägniren. 

 ©(^on einleitcnb bemerftc i^, bag ber Saftftrom, ben man 

 fid) felbftoerftänblic^, fobalb man fid) eine flare 3lnfd)auung 

 »on ben anatomifd)enSBert)ältniffen ber®eniäd)fe oerfd)afft 

 I)at, nic^t ciii einen förmlid)en Strom oorftellen »irb, oon 

 ber SJBurjel aufwärts ju ben Slättern fteige, um Oeränbert 

 oon il)nen jurüdjufet)ren, nun erfi befäl)igt ben ß^Qt'" ^''^ä 

 5u bieten, ttiaSfie brauchen, um ju warfen, unbum3;o(^ter» 



Jetten ju entwideln („fic^ ju t^eilen", h)ie man fe^r unge» 

 fc^itft ju fagen Vflegt)- 



(Jin förmlid)er Strom ift ebenfottienig Korl)anben, aU 

 ei anbererfeitä »ieberum eine gar irrige *i<orftellung fein 

 Voürbe, alle gellen o^neUnterfd)ieb für f'ä^ig äul)alten, alle 

 cingefogene glüfftgfeit ol)ne Unterfdneb nad) aüen SRi^» 

 tungenl)ingleid)mägigäu verbreiten, n)teeina3jbefd)i»amm. 



3d) mug mir nun gefallen laffen, ba§ man micfe fragt: 

 n5ot)er »eigt bu benn baä'' Wie tommt man auf einen 

 boppelten Saftftrom , unb nield)e fmb bie QBege ber 

 beiben Ströme? 



X)a^ bie .^aup triebt ung beä Saftftromeö oon ben 

 aufnel;menben SBurjeln, alfo »on unten nad) oben ge^n 

 ttserbe, baS loirb tDol}l Üticmanb beä>»eifeln. 2Bo aber 

 fliegt ber Saft? etioa im aWarf? 3Teinl bie ^ot)len ÜBeiben 

 bepnbcn ftd) fe^r toot)!, unb eg ift überl)aupt ganj oerfe{)tt, 

 bei bem SBorte aWarf an ben ,S'ern beS fiebcnä ju benfen. 

 5ßielleid)t alfo in ber 9iinbe'< 3lud) nic^t. Somit bleibt 

 un« alfo nur ber .'poljförper übrig. 2Barum aber nid)t 

 in ber iRtnbe? 



Sg bürfte niot)l Sitten befannt fein , t»ag man unter 

 Mingetn oerftet)t. lieber bag iWingeln ber Obftbäume ift 

 fc^on gar 5Bieleg gefagt irorben, im ©uten unb im SSöfen, 

 unb ganj bei Seite laffenb, ob ba« 9Bot)lfein einegSöaumeg 

 turc^ ben 9{ingelfd)nitt becinträdUigt tverbe ober nidjt, ift 

 ung t)ier junäd)ft nur baö oon 3'if"'effc, bag am geringel» 

 ten 3tfte bcr über bem genommenen Stinbenring Itegenbe 

 3:^eil in ber (Srnäl)rung feinegwegg beeinträ^tigt mirb, 

 »ot)t aber ber untcrl)alb liegenbe. ^ierauä erfcl)en toir, 

 bag ber aufpeigenbe Saft nid)t roobl feinen Ißeg in ber 

 SRinbe nehmen fönne, inbem fonft bie Dtinguiunbe ben 

 Strom unterbrechen unb bag 3lftenbe oon ber n)eiteren ßr» 

 näl)rung ab|d)neibcn mügte. 3Bir erfet)n aber aug ben 

 erfolgen be3!Ringelfd)nitteg nod) me^r. T'agSlftPüd über 

 ber iHingtounbe roirb nid)t aQein ernäl)rt, fonbern airb 

 üppiger ernäl)rt, bie obere ffiunblippe fd)iniat an; bag fanb 

 fi^on 5Dtalpigl)t bei feinen !)tingeloerfud)en, unb nadfc i^m 

 t)unbert "ilnbere , unter benen ftd) befonberg ><?nigt)t atg 

 f^arfftnuigergypcrimentator aug,^ei(^nete. 5Dcan erfannte, 

 bag eine Unterbrechung bcg 3"f*inimenl)angeg ber SRinbe 

 bie unteren 3;l)eile einer '^'flanje in i^rer normalen 6nt» 

 wirflung bel)inbere. 3lug bem Serlialten entlaubter 3h)eige, 

 bem i)üd)treifen it)rer g-rüdjtc, felbft trenn bie SBlätter nur 

 oberhalb ber grüd)tc entfernt ivurben, ber üppigeren 

 gTuc^tcnttridlung oberl)alb bir SRingeltrunbe, unb anbern 

 2:t}atfad)cn fc^log man mit Wec^t, bag ftd) im 93aume 

 jtueierlei Säfte beincgen, ein „rol)er", oon ber5ßuräel 

 auffteigenber Saft im ^oljförper, unb ein bur* ben 

 langen SBeg unb burd) bie a?lättertl)ätigfeit oeränberter, 

 ben Jfeubilbungen bienenber, „plaftif dier" Saft oon ben 

 2?lättern abioärtg in ber Mtnbe. Äurflici) rot) ift ber 

 auffteigcnbe Saft freiließ aucfc nid)t, er unterliegt oielmc|r 

 fi^on in ben *parencbi)mjetlen ber 9Burjeln gcunffen 3Ser> 

 änberungen, bie ^öd)ft tt)at)rfd)einlid) barauf i^inauglaufen, 

 bag aug bem aufgenommenen SBaffer, Slmmoniaf unb 

 Saljen beg Sobeng fd)on jeftt bie erfte organifdie 3?erbin» 

 bung ^ergeftellt wirb, ^mmer^in aber ift biefer Saft nod) 

 infofern rot), alg er noc^ nid)t fäl)ig ift, ;)teubilbungen jur 

 Unterlage ju bienen. 5o[). ^anftein, beffen 3t amen wir 

 bereitg bei ber23efprcc^ung berSaumrinberül}mlid)ft nann» 

 ten, ^at bag groge l*erbienft, in neuefter ^eit eine !Keil)e 

 Oon aiingeloerfudnnt angeftetlt ju haben, bie ftdi einerfeitg 

 burd)(5"tnfad)heit augjeiclnten, fobag fieftd)Ieiditlidnxiieber» 

 ^oten laffen, anbercrfeitg in ber Jt)at entfd)eibenbe 9Jefut= 

 täte geliefert l)aben. Sr fehte Stedlinge, jumal oon 9Bei» 

 ben, mit benen fic^ bcfonbcrg leicht opcriren lägt, in ffiaffer 



