501 



502 



telegrapljifc^en 93crfc^r ci(ö uiu-ie^eurcv Umiucg n-|"e^einenb, 

 »ürbe juv SBerfüguiifl fte^t. 3" ^t^i^ lekgrap^ie gieBt eg feine 

 Umtüege im cigcntlicfcen 6inne be3 3Bovte8, man Vermeibct 

 nur weitete Leitungen gern, ^iieii bnburd) einmal bcraWög» 

 fidjfeit met}r Dtaum gegeben li)irb, bnnt 3)cVfWenanE)äu= 

 lung untertuegä bie ®eVefd)e ju tjer,5Ögern (bic '^riuat^ 

 bepefcfcen trerben ber ^eit ber 9(ufgabc nad) beförbert, 

 Staatöbe^.ie[c6en, meift d)iffrirt aufgegeben, ^aben bcn Sior« 

 rang), unb bann, )Dcil oft auf n^eitercn 50Segen anbere «an« 

 ber unb i^evtüaltungcn bcrül}rt njcrben , tnoburd) fid) bie 

 ©ebneren ber S^efiStbcrung er^öf)en ober me^r jerfplittern 

 hjürben. 3)ie l}crjuftc[Icnbe35erbinbung, ^mstfäd^Iid) ater 

 ba§''ilbgcben an jVLufdienHegenbe Stationen bei Un5ugiing= 

 licfcfeit ber ßeitung i[t e§, ttsaö üorfommenbe SSev^ögerung 

 eintreten Ia§t. älian glaube nic^t, bag ber Strom ju einem 

 weiten 9Bege mel)r3"t. 'i'^ ju einem na^en brause, 

 ^ödiftenö get)t etwai 3'"'^ ^f' *^n 3(rbeiten auf Weiteren 

 Streden oertoren, Weit bie -^evftcHung beö Ärei§laufe§ unb 

 bic Unterbret^ung iii Strome^, mit i){iicffidit ber me^r 

 t>ort)anbenen medianifdien •?itnberniffc in bcn UebertragungS» 

 a^jparaten , im langfameren lactc liorgcnommen werben 

 mug ; bod) ift ber barauö entftebenbe 3t*itricr[uft unbebeutenb, 

 wenn fonft nid)t weitete Störung baö "^(rbeiten erfc^wert. 



aBiH man nadi einem Drte, ber nidjt äumSelegrap^en-- 

 ne? gehört, folglid) feine Station befitjt, fdinctl Dtac^ri^t 

 get)en iaffen, fo fann man aud) baju mit 2?ortlieiI ben 

 3:eIegraVl)en benutzen. SWan rtd)tet bann bie $DeVefd)e, in 

 wel(^ct man bie Slßeitetbefötbetungeiatt anjugeben t)at, an 

 bie bemDrte junädift gelegene ielegtapljenftation unb lagt 

 ftc Bon bort mif'^soft, 23oten ober fonftigem '■l!etfel)t§mitte[ 

 Weiter beförbern. So fann man aud) jeijt, obwohl ba§ 

 tranäatlantifcfce Jf'abei im Sobcäfdilafe liegt, nad) irgenb 

 einem Orte 3lmerita'§ bepefdjircn. dine fotd)e S)e^jefd)e 

 gc^t biö (Snglanb (Ciueengtown u. f. w.) auf bem 3)ta^te 

 fett, «on bort mit Sampffdiiff na^ 9tmetifa (3'fcW<*3)orf, 

 .^lalifaj: u. f. W.), Wo fie bem lelegrapljenbureau ober einer 

 fonftigen i8etfel)räanf}alt jut SBcitetbefötbetung über« 

 geben wirb. 



'4)ie für bie 23eförberung einer S)eVefd)c auäfaüenbe 

 ®ebül)r i)i ftetg bei ber ^lufgabeftation ju entrid)tcn. 

 35ie ®ebühr riditct ft(^ nad) ber ßntfetnung unbSßortja^l 

 ber ©epefdie. 3'" beutfdi^öftrcidjifdien 'J:elegraVl)enä5>crein, 

 wcld)en DejireiÄ, ^^.sreugen, 33aietn, i^annover, 9Bürttcm< 

 berg , *öaben , Sadifen , äRerflcnburg^Sdiwerin unb bie 

 9tieberlanbc bilben, gilt bie in foldiem iietbleibenbe ober 

 nad) einem ben^Bereinabeftiinmungen beigetretenen Staate, 

 waä mit fiimmtlid)en euro^iaift^en 9)iäd)ten ber 'j^aü ijt, 

 gerid)tetc 3)epefd)e alä einfad) , Wenn fte cinfdjliegli^ ber 

 'ilbreff e , Unterfd)rift unb not^wenbig werbenber QBciterbe» 

 förbetungSbemerfung jwanjig Sißotte unb einen 2ßeg biä 

 ju jel)n SOieilen (äntfetnung l)at. 25on 10 5U 10 9Botten 

 f!eigt bie ®ebül)t um bic i^cilfte becl einfadjen Sa^eä. 

 9Bäd)ft bieSntfernung, fo fteigt aui^ bie®ebü^r unb jWar 



auf nad)folgenbe ÜBeife. Man benfe ftd) bic Stabt, wo 

 man fid) befinbct, im Wittetpunfte eineä Äreife3 gelegen, 

 ber fonad) aüfcitig ^in 10 5IITeilen, l)inter btefen einen 

 jweiten ber 25, einen britten ber 45, bann 70, 100, 135, 

 175, 220 u. f. w. 50unlen luMn Wittclvninfte entfernt ifi. 

 3?iefe ,\{reife nennt man 3ünen unb für eine fol(^e 3onc 

 jaljlt man bei ber einfad)en S^c^jefdje 12 («tofd)en; fooicl 

 3oncn aber alä bie 9lufgabefiation »on ber 3lbrcgftation 

 entfernt ijt, fo «iel mal 12 ®r. l)at man für bic einfache 

 S)epefd)e ju besagten. ®efet?t man gebe in 5?erlin eine 

 ®eVH>fd)e von 20 SJßotten nad) SBien auf, Weld)eg oon ba 

 in fünfter 3one liegt , fo ift ei flar , bog 3lufgeber 5 mal 

 12 ®rofd)en ober 2 Jl}lr. 5U beja^len t)at. Sott bie 

 S)e^5efd)e nod) auf irgenb eine anbere SBeife Weiter gcl)en, 

 bann erböten fid) natütlidi bie ®cbül)ten in (ätWaS. 



liertriige, Weldie fämmtlid)e euro^äifdje Staaten unb 

 *Prit?atgefettfd)aften abgefdjloffen ^aben , Woburc^ gleiche 

 SBetriebämittel unb 3)ienjlbeftimmungen für bie etectrifd)e 

 Selegrapljie cntftanben, ftnb eS nun fcauV^tfädjlid) Wa8 alle 

 Drte in ben bei ben 5)erträgen betl)eiligten ßiinbern un= 

 mittelbar jugängli^ unb baburd) eigentlich bem öffentlid)en 

 55erfel)te fowie jcbwebem (SinJiclnen erfdiloffen f)at. SOTan 

 wirb gewig jugeben, 'bn^, wollte aud) l)ierbei jeber Staat 

 feinem ®ef^marfe unb SJßiUen folgen, nie ein fo gtogattigeS 

 unb nutjenfd)affenbeg ®anje {)ätte entfte^en fönnen. 



Reibet fief)t man WenigftenS nod) nid)t allfeitig genug 

 ben Ütu^en ein unb lägt baä 9feue unbenuM, Weil man 

 mit bem 911ten aud) fortfommt unb fidi babei i)om alten 

 burd) ial)relangc ®ewof)nl)eit liebgeworbenen S'^W "''^)f 

 ju trennen braud)t. 



2)er fVeculati»e .fiaufmann Wugte gnt balb. Wie nüft< 

 lid) ber 'Jclegrapl) il)m fei, unb beute, nad)bcm 10 biä 

 I2 3al)rc feit beffen allgemeinerer (Sinfül)rung l)ingegangcn 

 ftnb , ift e§ l)auptfad)lid) nur immer nod) ber Kaufmann, 

 Welker ben 9hi(jen rid)tig ju würbigen unb auäjubeutcn 

 »erfte^t. 



aBic oft fommt cäbor, bag man S^niont'^ni eine9Tad)= 

 rid)t f(^nellfienö mitjut^eiten bat; gewig Würbe 3Wand)er 

 ba« 2>oVpeltc gern baran wenben, wäre ibm betannt , wie 

 bequem eö burd) bcn 'iclegrap|en fid) tl)un lägt unb weld) 

 wenige TOittel baju ^inreid)cn. TOan ift futctlid) über^ 

 rafd)t, l)ört man für weld) «erl)ältnigmägig geringen *^?rci8 

 telcgraVl)ifcbe 9(ad)rid)ten felbft auf weitere Strecfen ge- 

 geben werben fönnen. 6ö foflet feüt 5. 58. eine einfädle 

 T'epefd)e uon fflJien na^ Stocfl)olm nur 5 'X^lr. (> gr., 

 non Berlin nac^ ßonftantinopel 1 'J;i)lr. 24 gr. , Bon 

 3}uind)en nad) '•^'eterßburg l Z\)lv. 24 gt. unb oon Veip^ig 

 na(^ 3llgicr 6 a;I)lt. (Sämmtlid)e norbafrifanifd)e yei 

 tungen finb in ben ^änben beä franjöpfdicn Staateö unb 

 burc^ brei untctfeeifcfce Äabel mit ©utopa unb jWar mit 

 Spanien, granfreid^ nur für bic Dtegietung unb 3*^"^" 

 Bctbunben.) 



(ed)lu^ folgt.) 



Pie 'i^crfiänöenniö ber '^*|Tttnäenai'en. 



Untet ben man^etlei 3Wigbilbungen in bet formen- 

 rcid)cn SBelt ber @ewäd)fe ift eine ber am l)äufigfien unb 

 bei ben ücrfd)iebcnften ^^flanjenarten ootfommenbc bic [0= 

 genannte Xierbänberung ber 3iycnorganc, fasciatio ober 



caulis fasciatus genannt. 2)ft (5tfd)einung na* beftebt 

 fic einfad) batin ,' bag Stengelgebilbe, weldie bcfanntli* 

 meift einen tunben Querfd)nitt l)aben, banbattig breit ge< 

 brücft fmb unb fc&cinbar auä einer ÜWcngc, ju einer ^lädje 



