G37 



638 



bicfc (SigenfAaft lägt fid) ba§ 931ut ber Säuget^ievc ihmi 

 aiibercm untcvfAeibcit. Um aber bie lun-fdiicbcncn Wirten 

 biofcr iVo§cn .Hlaf[i' ju beftimmen , veidit bico iiidjt l)iii. 

 .^icr untcr[(^eibet bie ®vöjie ber iMiitfdH-ibd)cn. *Jlllc wn^ 

 fügige 3;()ierc l)aten flciiieve alfl ber ä)fenfd); bie fleinften 



6erit?en bie SBicberfÄuer. X-ie bev Cdifen finb ehva brei 

 2Mcrte(, bie beS6d)afc«( l)al6 fe groff alobei ben Su-nidien. 

 iOiit .'piilfe bev) gjtifroffüVs* läfjt' pd) bemmid) mit Z'uUx-. 

 beit beftimmeii, ob 3?lut von einem Siliere ober Von einem 

 S0fen[d)cn l)errül)rt. (*^"r. iSolföbl.) 



^(eücr bie untcrfccifdjcu "lercörapljcu. 



So fdimerjlict cö ift, eineßieblinggibee, beren 2]enBirf= 

 (id)ung unjs bereit? einS^ebürfnig gemorben ift, luiebet ciuf^ 

 geben ju nüi[fen , [o ift eö bod) eine uncrläfjüdje %iflid)t, 

 fi^ je cl)cr je lieber bie[em €d)mer,5e ^u untcnnerfen. Sine 

 fc^einen in biefem JlJ-alle mit ber unterfeeifdien 'Jelegraphie 

 ju fein, mie fid) au? Der folgenbcn 3[)tittl)eilung ergiebt, 

 roetd)e id) auä S^t^glerö poh)t. 3o"i'<"<l entleijne, in ircl- 

 d)eS fie auS ber cngtifdfcen 3fitfc^rift „The Artisan" über; 

 gegangen toar. 



®ie Institution of Civil Engineers befd)aftigte fid) 

 ttiäl)renb jioeier ?(benbc mit ben (Erfolgen ber unter= 

 feeifc^en 'JelegtaV^encetbinbungen unb befpradi 

 bie (Srgebntffe «erfd)iebener ßinien. 3)aä Channel Island- 

 cahle liegt jvuifdjen ilnannoutl), 311bernei) , ©uernfei) unb 

 3erfei) , ifi im unterfeeifcfeen 3;I}eiIc 9:tV4' ''" unterirbt« 

 fd)en 20 SDtetten lang, etwa 27 a}ionate lang im @e= 

 braud) unb rrurbe iriä[)renb bicfer h:r,^en 3^'' "" unter« 

 fceifd)cn Steile 1 1 mal gebrod)cn , bavon 5 mal burd) 

 <Sd)ipanter unb 6 mal burd) g'^'f'^"' S'"^^ i'"^ Stürme. 

 3)ie ategierung bat 6 *)Jroc. S^ivibenbe auf 30,000 ^^ifb €t. 

 garantirt, aber bie Subffri^jtionen finb erfdiövft unb bie 

 ßinie trägt feine Mente. 9Benn bie? ^a? Mefultat ber un= 

 terfeeifd)en 3;elegrapl)en'Untcrnel)mungen an ben (Sirenjen 

 (änglanbS ift, lua? fann man »on Äabeln envarten, bie 

 lo"^obcr 12 mal fo lang ftnb unb 5000 bigJ 2,000 »teilen 

 tton Europa entfernt liegen'^ 



21tle langen eleftrifdjen Seitungen ^aben fi^ al? »off= 

 jtänbig verfehlte Spefulationen bctciefen. So ba§ atlan= 

 tifd)cÄabel, nid)t Uieniger bie9iotbe=30fcer=ßeitung, bieben 

 9ul unb Jni'ii? nerbinben foHte. (Slcid)e (Srfolge erhielten 

 bie ^oQänber in i^rcn Leitungen; fte »erbanben %i'oa mit 

 ber eng{ifd)en Äoionie Singapore. 5)te Sntfernung be« 

 trägt 600 aWeileu, ba? Äabel pafprt enge SBafferftragen 

 unb ^«t ()eftiger %hüi) ju iviberfieben. 9cur in ben erften 

 ■Jagen cntfprad) e? ben 3lnforberungen, fcitbem nie irieber, 

 benn burd) bie Reibungen auf j?oratletifclfen ift eS mebr 

 al? ein T'uljenbDJtal geriffen unb befinbet fic^ jeftt in ^off« 

 nungSlofet ^age. Sclbji bie Äabel im mittellanbifduMi 

 5Dteere, bie nur für furje (Sntfernungen bienen, t'ommen be= 



ftänbig au§er Setrieb. 9luf ^f often ber ertglifd)en JRegievung 

 linirbc jit)ifd)en SRalta unb (Gibraltar einJlabel projectirt; 

 bod) fanb man in ber 'iiefe beä ÜKittelmecre? ein ju grofjed 

 ^inbernig unb beftimnite ba? Äabel für ^»bien um ;iian= 

 goon unb Singapore ju verbinben , meldie Orte etiua 

 110o5Dieilen von einanber liegen, oon benen auf SOo eine 

 J^ette unjü^liger 5nffln 'ifgt mit Jloratlen unb (i)ranit= 

 fpitjen unb mit heftiger (S'lutl) , gar nidjt ber Temperatur 

 be? 5Baffer? ju ericäbnen, bie minbepenä 20" g- ^i3[)er ifl, 

 atö bie be? 2Kittelmeere§, Wofür baä Äabel fabrieirt ifi. 

 3?Qtürlidi wirb ba? Öegen eine nuftlofe SDuil)e fein unb 

 bie Summe berv^perftellungdfoften , etioa 400,000 *^.*fb. St. 

 ti.innte man mit bemfclben Jtedite in bie bengalifc^e S8ax) 

 ober in bie Strafje von äRalacea verfenfen. 



IIa? i»torb=3ltlantifd)e Äabel foll in Eingriff genom< 

 men werben unb man Ijat foeben bie Üinie von ®rog-'3?ri= 

 tannien nad) ben Orfnep?, ^Slanb, ©ronlanb unb üiabra^ 

 bor unterfudjt unb gemeffen. kluger j^-elfen unb Strömun« 

 gen ivirb man ^icr mit ©letfdjern unb Gi?bergen ju 

 fämpfen liaben. iTur ba? 2.^n-unglürfen unferer el)rgei= 

 ^igen "^^läne auf einem anberen Oebiete (fagt ber ^Irtifan) 

 irirb un? von bem 2>erluft bei biefem Unternetimen retten. 



Selbft in ben engen SOieeren, bie Snglanb )}on bem 

 (5ontinent trennen, erforbern bie furjen .Habel beftanbigc 

 ■ülufnierffamfeit unb Üteparaturen, unb in ber2I;at bauern 

 fie nur 3 ober 4 %-i^xi. 9tid)t allein iji ber äuger^e 

 Sd)u(jbral}t ber 3'''^f^^'^""3 ^i"-'* tV^tfen unb burd) Oy^-' 

 bation unterworfen, aud) bie @utta=perd)a wirb jerfet^t. 

 ■iDer Sl)rgeij, ben Tcean burd) eine geiftige Sörüite ^u 

 überfpannen, mug aufgegeben werben. 2)er Stol^ ber 

 9Biffenfd)aft t)at einen harten Sd)lag erbalten, unb bie 

 3bee, 5n^i<^" i"it ^fm ''V'-'l fpred)en \m laffcn, fann nur 

 bem Diditer überlaffen bleiben. S)ie 9{egierung, gebrängt 

 von *lSrojeftmod)crn, ermutl)igt burd) ba? '^uiblifum, fann 

 faum für bie 'laufenbe, bie e? in bie 'Xiefe gefenft l)at, gc; 

 fabelt werben; fie l)aben ba^u gebient, bie *J{ation jur "i^er- 

 nunft JU bringen, unb fo waren bie fojifpieligen Unter; 

 ncl;mungen vielleid)t unücrmctbli(^. 



3{rciiierc Jlfifffjcifuiigcn. 



3>ii5 Slu^ftctbcn ber 3Iraucanicr in Kbitc. 4>rcf. 

 Dr. ^Uiillvin in Santiajio fcl)rcibt tcr ,,lH'tiini|'*cii .U'ituniV; 

 „Slufb in ivilriviii bcnnil))! fidi Mc mcrfivüiPi.ic 2liatMd)c, Piifi 

 Mc ßabl Per JnPiiincr immer nichv alMiimmf, olnileid) fic fid) 

 in ttn iiünftiijftcn llmt'tiinPcn ttfiiircn. Sic iinJ freie («ijien= 

 tbünicr, hüben' Vnnt unD 3cl^ Pic \^üü( unt JvüUi', b^ibcn .vir 

 feine Jlbi^iilicn ^u ,iiihlcii, unf U'cnii fic ctiiM ^u ÄViicKiiitcn 

 aiifiicbotcn werten, il't ticc- tciiic 9lr('cit, Pic ihre WcfunNicit 

 ani^riffc, ii>ic t>ic8 n'i'bl in nnPcrcn (WciiciiPcn Per &U'lt Per Aafl 

 iKircfcii ift; andj bcfomnicii fic P.ibci Pen liinPcjüblidtcn Iiiiic= 

 lof)n. es ifl bie llrf.ubo liicreeii Piiriu f,n fiidicn, Pnf't fic Pen 



cV'iPcmifd)cn Jfrantbcitcn nid)t Pen .^Icidicii 'SiPcrflaiiP ciitiiCsKii- 

 fcljcn wie Pic 'i'JciHcn, fenPcrn im Wc.iculhcil mit iinbc.vciflid'cr 

 ■»öartiuictiilfcit ficb i\Cjica jcPc vcrni'inftiiU" .ftur ftiäiibcn. T.ihcr 

 räumen Pic OTcnfcbcnbialtcm iinP Pic Iliiibr finditcilid! unter 

 ihnen auf. t'iiclit i\cnii.\, Pafi fic 9(ifbt« i'om (f.iiuiiipfcn Per 

 '2cbiitii'i>ctcn U'iffcn' wollen, laffcn fi* Pic mciltcn uidit PaiuMi 

 abbiin.icM, wenn fic ihmi Picfcr .(iiMiiFlu-it bcKitlcii wcrPcn, fid) 

 in Pie'cit^tnltcn "3,idic ,^u ftia.icii, Penn Pic AMe Pci( ainiffer* 

 mufi ilucr »Viciinina n,id) Pic vitic Pci* Aicbcrs* vertreiben, cPct 

 fic libevlaffcn , wenn Pic iUP|k 5tciblid)ftit \\c crfdjrcdt, Pic 

 'itaticnicn lu'ilfleo ihrem Sdiirffal. (vbcnfo rerfchrt in ibrc 

 '■i<chanPlun,< Per iHubr, iinP um nur ein 53cifvicl iUnufübvon, 

 IHU- etwa oiev O'ibrcn fiarbcn iin Picfcr .ftrnnfbcil in Pci circa 



