über den gegenwärtigen Stand der Gemüsezüchtung. 71 



der Bestäubung und der Schutzmittel gegen Fremdbestäubung habe ich 

 im 4. Bande des Handbuches der Züchtung landw. Kulturpflanzen von 

 Fruwirth, 2. Aufl., 1910, S. 455—456 gegeben. 



Bastardierungen der roten Rübe mit der Futterrübe, Mangold und 

 Zuckerrübe wurden von mir wiederholt ausgeführt. In F^ prävaliert 

 bei Bastardierung runder Formen (ägyptische Salatrübe) mit längeren 

 Eübenformen die runde Form, ebenso die rote Fleisch- und rote Blatt- 

 farbe. Doch zeigt sich weder bezüglich der Form, noch weniger bezüg- 

 lich der Fleisch- und Blattfarbe eine vollständige Übereinstimmung der 

 Pflanzen der Fj - Generation. Die Fleischfarbe ist lichtrot mit Nuancen 

 von dunkelrot bis licht-orangefarben. Auch der Zuckergehalt der Rüben 

 in F, ist recht verschieden. Es darf eben nicht vergessen werden, dass 

 bei diesem Fremdbestäuber bezüglich aller Merkmale homozygotische 

 Formen kaum anzutreffen sind. Es müssten ja zunächst die Eltern- 

 formen durch strenge Inzucht (fortgesetzte Bastardierungen zwischen 

 den von Teilstücken oder Knospen der Mutterpflanzen erzeugten Pflanzen 

 in mehreren Generationen) und Studium ihrer Nachkommenschaften erst 

 rein gezüchtet werden. Auch dürften sich manche Merkmale überhaupt 

 nicht als vollständig konstant erblich erweisen. In Fg trat in meinen 

 Versuchen eine Aufspaltung ein, wie sie mannigfaltiger und kom- 

 plizierter kaum gedacht werden kann, besonders was die Fleisch- und 

 Blattfarbe betrifft. Ganz tiefrot- violette Rüben, wie die Salatrübe, 

 wurden in F^ wiederholt ganz vermisst. Hingegen traten neue Rüben- 

 hautfarben, Rübenfleisch- und Blattfarben auf. Eine Gesetzmässigkeit 

 war aus den gewonnenen Zahlenverhältnissen weder bezüglich der 

 Fleisch- noch der Blattfarbe noch bezüglich des Zuckergehaltes zu 

 erkennen. 



Die Fortsetzung auch nur eines solchen Versuches ist nicht bloss 

 äusserst mühevoll und zeitraubend, sondern auch so kostspielig, dass sie 

 nicht bloss mehrere Hilfskräfte, sondern auch wissenschaftliche Hilfs- 

 mittel beansprucht, die einem Hochschul-Institute in Österreich nicht 

 zur Verfügung stehen. Zudem kommt ja auch dabei nicht viel praktisch 

 Verwertbares heraus. Durch Bastardierung von Zuckerrüben mit roten 

 Rüben wurden auch weissschalige, stark aus der Erde wachsende Formen 

 mit Oberndorf er- und Eckendorf er Typ gewonnen, die bei den wenigen 

 Analysen, die gemacht werden konnten, bis zu 8 % Zucker enthielten. 

 Diese Rübenstämme können nun durch weitere Individualauslese gewiss 

 noch zuckerreicher werden, ohne jedoch meines Erachtens jemals, so- 

 lange sie eben ihr oberirdisches Wachstum beibehalten, mit den im 

 Boden wachsenden Zuckerrüben konkurrieren zu können. Vermutlich 

 wird die Bastardierung der süssen Salatrüben mit Zuckerrüben rascher 

 zur Erzielung von möglichst zuckerreichen Futterzuckerrüben führen 

 als die Bastardierungen zwischen Futter- und Zuckerrüben. 



