ï4 niSTOÎRE NATURELLE 



têle , peut subitement braver tontes les 

 incommodilés qui la menaçaient: elle 

 est aussi à l'abri , sous ce bouclier natu- 

 rel , que l'animal qui s'est creusé une 

 retraite dans les lieux profonds et inac- 

 cessibles d'une roche. 



Cette enveloppe osseuse , ou ce test y 

 est formée ordinairement de deux: 

 grands boucliers , plus ou moins ar- 

 rondis , et unis sur les côtés , par de 

 forts ligaments; la partie supérieure du 

 test , le bouclier qui recouvre le dos , 

 est appelé carapace: il est soudé à l'é- 

 pine et aux côtés, voûlé, et recouvert ex- 

 térieurement d'une certaine quantité 

 de pièces osseuses ou d'écaiiles , qui va- 

 rient par leur forme , leur grandeur et 

 leur nombre, dans les espèces , et même 

 suivant les individus ; les bords de ces 

 écailles sont dentelés , et s'engrènent 

 les uns dans les auLres : on doit remar- 

 quer leur arrangement et leur disposi- 

 tion. Les lames du disque, ou dumilieu, 

 sont placées communément sur trois 



