lïO niSTOIRÉ NATURELLE 



de ces tortues : on remarquall au milieu 

 de ceHe poche, à un individu surtout , 

 l'orimnc du cordon ombilical. L'on a 

 oLservé dans le crocodile et dans les lé- 

 zards un fait analogue, et on le retrou- 

 vera peut-être dans un grand nombre 

 de quadrupèdes ovipares , lorsqu'on les 

 étudiera avec plus de soins. M. de La- 

 cépède prend de là occasion d'exhorter 

 les naturalistes à examiner si le plas- 

 tron des jeunes tortues a une scissure 

 semblable. Nous observons ce même fait 

 dans quelques tortues de l'Amérique 

 septentvionale , celle dont le plastron est 

 mobile et à charnière. 



Scliœpff , pi. 5 , donne la figure de la 

 carapace d'une tortue qu'il appelle 

 ponctuée, et qui , par les petites taches 

 rondes dont clic est parsemée , a des 

 rapports avec l'espèce décrite ci-dessus. 

 I^a carapace de la tortue ponctuée est 

 longue de quarante - cinq lignes, sur 

 trente-trois de largeur et treize environ 

 de hauteur, elle est oblongue , peu coa- 



