DES TORTUES. 12 J 



qu'elle est autant aquatique que tci rcslrer 

 on la trouve, mais rarement, ea Caroline. 



La Tortue courtr-queue , Testudo ca— 



rolina, 



w 



Je laisse à cette espèce le nom que 

 Daubenton lui adonné, et qui a été con- 

 servé par Lacépède. 11 etit cependant 

 éié, peut-être , plus à propos d'employer 

 celui de Linné, afin d'éviter la confusion 

 qui résulte de tant de dénominations dif- 

 férentes appliquées au même oî)jet. 



Tout le corps de celte tortue est re- 

 couvert d'écaillés dures , et qui ressem- 

 blent à des callosités r les doigts sont 

 réunis ; les pieds de devant ont cinq on- 

 gles, et ceux de derrière quatre. La ca- 

 rapace, dansl'individu du Muséum d'His- 

 toire naturelle de Paris, a dix pouces 

 six lignes de long, et huit pouces dix li- 

 gnes de large. Elle est échancrée par de- 

 vant ; ses lames sont larges , striées sur 

 leurs bords, et pointillées dans leur mi-* 



