124 ANAI,ES DK LA 



lizar á los pacientes la anestesia local, pulveri /.acio- 

 nes de étír ó de cloruro de etilo. 



Pero desde 1884 en que Gazeancomprobróla acción 

 anestésica que la cocaina ejerce sobre todas las mu- 

 cosas, ha venido recomendándose sucesivamente pa- 

 ra hacerle perder temporalmente su sensibilidad, en 

 la afecciones dolo rosas de las mucosas ó en las opera- 

 ciones que en ellas han de practicarse, bien en insti- 

 laciones ó toques, con soluciones al 5 ó 10 %. 



Con el fin de calmar los intensos dolores que provo- 

 ca la tintura de \^odo, cuando se inyecta en la cavidad 

 vaginal, después de la punción, para modificar la se- 

 rosa y evitar la reproducción del líquido, Bierhel de 

 Vierzon, en 1884 la empleó por primera vez con ese 

 objeto, en in3'ección dentro de la túnica vaginal; des- 

 pués algunos prácticos, como Tillaux, Reclus, Gerzon, 

 y Albarrán y otros, la acogieron con entusiasmo. 



V. 



¿Entre el sistema de inyección del líquido por me- 

 dio de una jeringa 3^ el moderno de Guyón, por me- 

 dio de un sifón, quedé acceso y salida á los líquidos en 

 la cavidad vaginal y que fué el usado en el caso de 

 que se trata, ¿no es este el más seguro y científico? 



Hasta hace muy poco tiempo se usaba y aún con- 

 tinua usándose para la inyección de líquidos en la 

 cavidad vaginal, de una jeringa especial llamada de 

 hidroceles, pero desde que el eminente especialista de 

 vias urinarias Dr. Guyón, recomendó el procedimien- 

 to del sifón, que él estima más ventajoso, superior al 

 de la Inyección con la jeringa, por su comodidad y 

 creerlo más seguro, muchos cirujanos lo emplean en 

 su práctica. 



VI 



¿Cuál es es el instrumento ó instrumentos que debe 

 llevar consigo el médico para proceder á operar un 

 hidrocele? 



La operación como se sabe, es tan sencilla que sólo 

 reclama, como instrumental operatorio un trocar y 

 una jeringa ó un sifón, según el procedimiento que 

 vaya á emplearse. 



