( i423 ) 



» Le gouffre au S est moins grand que l'autre; il est très-irrégulier et de 

 ses bords se projettent des crêtes vers son milieu. 



» L'autre gouffre a une échancrure bien large et profonde, presque au 

 N, là où était jadis un petit cône marginal {voyez Zeitscit. d. deuts. Geolocj. 

 GeselL, pi. XVIII), qui certainement a disparu par suite de la dernière érup- 

 tion. 



» La paroi E, presque verticale, du gouffre est composée, de bas en 

 haut, de bancs Iiorizonfaux de laves, qui alternent avec des bancs de sco- 

 ries ; les laves y prédominent. Sur le bord, il y a des couches de cendres, 

 ce qui est bien naturel. Abstraction faite des dikes, que je n'y ai pas vus, 

 cette paroi ressemble beaucoup aux escarpements du mont Somma. 



» Au-dessous de l'échancrure, il y a sur le grand cône un large ravin, 

 dont le flanc E se montre comme une coupe faite dans le cône par un 

 plan passant par son axe. On ne voit pas bien quelleroche existe à la base; 

 en haut, ce sont des laves et des scories, inclinées en dehors. Les scories en 

 forment la plus grande partie. Je pense que cette paroi est le prolongement 

 de celle du gouffre. Le fond du ravin est une surface plane, unie, inclinée 

 de /|5 degrés à peu près; on n'y voit que des cendres. On cherche en vain 

 l'autre flanc du ravin, car la surface qui en forme le fond va se confondre 

 avec celle du grand cône. 



» Avant d'arriver à la base du ravin, on rencontre dansl'Atrio un monti- 

 cule allongé, comme im toit k deux pans, dont la crête a une direction 

 voisine de EO et la longuein- d'une centaine de mètres. Ses flancs sont 

 couverts de cendres comme le tond du ravin. 



» I^e long de la pente extérieure du petit gouffre, à partir du bord, il y 

 a une fissure étroite, apparemment opposée à l'échancrure de l'autre 

 gouffre. La température y est assez élevée et la couleur jaime prédomine 

 dans les sublimations. C'est de cette fissure que vers 3''3o'" du soir, 

 le 24 avril, une lave est sortie et, bientôt arrivée au bord du grand cône, 

 a continué à couler sur son dos. J'ai vu cela, car j'étais avec MM. A. Heim 

 et J. Zervas, à étudier les dikes du mont Somma. Ceci a été le pre- 

 mier acte de la grandiose éruption qui a coûté la vie à plusieurs curieux 

 qui, dans la nuit du 25 au 26 avril, étaient à l'entrée de l'Atrio à y voir les 

 laves qui coulaient déjà, ou commençaient à couler, des deux côtés des 

 Canleroni et par conséquent dans la Velrona et sur le Piano délie Ginestre. 



» On ne voit pas clairement d'où ces lavessont sorties, à cause des lapilli 

 et des cendres de beaucoup d'épaisseur, mais variable suivant les lieux, 

 qui ont tout couvert. On reconnaît les laves récentes à leur chaleur, aux 



