4 Vorrc&e* 



Stiftungen auf feine Sofien in Äupfer jled)en: ofyie Steifet in 

 ber2ibil'd)t/ folc&e fcer 2öe(t mitteilen* SlUem er flarb/ ol)ne 

 biefelbe auSgefuf)ret ju f)aben / unb nacl) allerftanb Sehern wur* 

 ben feine £anbfd)riften unb jvttpferpiatten enblid) ein redjtmäP 

 ftge$ ©gentium beö 23erleger6/ ber attd)/ nad) bem 9fatt) unb 

 Verlangen Mfd)iebener Siebfyaber/ wo nid)t alles / bod) bag tfor* 

 Süglid)fte barauS/ bem naturitebenben ^ublico mitteilen wirb* 

 ®a bie ©efd)id)re ber ©d)ilbfröten nod) ntcftt fo ftarf/ ati am 

 bere ©egentfänbe beS Il)terreid)S/ ifl bearbeitet korben: fo mad)t 

 man bamit ben Slnfang/ worauf näd)flen$ befien cond^liologifdje 

 unb nad) unb nad) nod) anbere SSemerFungen folgen werben; 

 wenn biefe QSorldufer bei) Rennern unb 2iebt)abern eine geneigte 

 Sfafhafcmc finben, 3» ber Ueberfeßung t)at man fid) überall fo 

 beutlid)/ aK moglid) war/ auSgebrucft unb/ allem aMis&erjtanbe 

 fcorjubeugen/ {)ier unb ia bie lateimfc&e Terminologie felbjl mit 

 beigefügt: fo t>a$/ wer nur ik gewöf)nlid)jlen jvimftworter ber 

 Serglieberung^Funfl inne t>at / feinen 2lnftog babet; jinben wirb. 

 93?el)r will man/ flatt eines ©ngangS/ bet; einem SßerFgen Don 

 wenigen 256gen mdjt erinnern ; fonbern erbittet nur nod) für fol* 

 d)e$ eine leutfeeiige unb freunblicfye Stufna^me» Nürnberg/ ben 

 %1< Stuguft 1781. 



