210 

 eléctrico útil (no el mecánico útil) y vale, como sabemos, ^,7 watts. 

 Según la ley de la conservación de la energía, se tendrá: 



e. /= (r. +/.) P-\-EJ («) 



107. Rendimiento eléctrico de la receptriz. 



El rendimiento eléctrico de la receptriz, representándolo por K¡, 

 vale 



^; = 4f = 4^ ^^) 



Pero el trabajo eléctrico útil EJ, que por segundo produce la re- 

 ceptriz, no hay que esperar encontrarlo, convertido en mecánico, en 

 el árbol de la máquina ó en el freno de Prony, aplicado á la polea de 

 la receptriz. Si aplicamos el freno, encontraremos un trabajo mecá- 



W T 



nico inferior é. EJ watts, ó sea á —i— kilográmetros por segundo. 



La transformación de la energía eléctrica EJ en mecánica no se 

 hace sin una pérdida análoga á la que vimos que se producía en la 

 generatriz, al operarse la transformación inversa. La pérdida de ahora 

 es debida á las mismas causas que explicamos en la página 86 , y .se 

 tiene en cuenta por medio del coeficiente de trasformación o', intro- 

 ducido por Mr. Oornu. Claro es que este coeficiente, como el S, es 

 algo variable de una máquina á otra, y aun en una misma, según 

 las condiciones en que se la hace funcionar. Pero en este líltimo caso 

 se puede aceptar un término medio para usarlo en ante-proyectos, y 

 poder formar juicio aproximado y a 2^i"iori, del rendimiento indus- 

 trial. Nosotros adoptaremos el número 0,89 como término medio. El 

 número S' representa la relación entre el trabajo recogido al freno de 

 Prony sobre la receptriz y el trabajo eléctrico E^ I: de modo que la 

 expresión 



1' EJ watts. 



representa el verdadero trabajo mecánico recogido en cada segundo 



