211 



sobre el árbol de la receptriz. Claro es que S' es siempre menor que 

 la unidad. 



La ecuación (a) podría escribirse así: 



«, / = (r, -f- r\) P -+. (1 —o')EJ+o KJ (h) 



donde f, /, es la energía eléctrica, recibida por segundo por la recep- 

 triz; 



('"i + i'i) I', la energía convertida en calor por segundo en los hilos 

 de la receptriz; 



(1 — S' ) E, I, la energía perdida por segundo en las resistencias pa- 

 sivas mecánicas j eléctricas; y 



5' E, I, el trabajo mecánico utilizado en el árbol de la receptriz. 



108. Rendimiento industrial de la receptriz. 



Es la relaci(3n entre el trabajo mecánico utilizado oEJ, j el tra- 

 bajo eléctrico e^ I. 



Representándolo por K/, tendremos: 



ó bien, según {e), 



K\ = 5' K\. 



De modo que el rendimiento industrial es igual al producto del 

 coeficiente de transformación 3' por el rendimiento eléctrico K\. Los 

 dos segundos números son menores que la unidad : luego su produc- 

 to, ó sea K\, con mayor razón. 



109. 3Iedida experimental de e, y de £,, y del coeficiente de 

 transformación o'. 



Un vóltmetro en derivación sobre los polos ó bornes de la recep- 

 triz nos dará por simple lectura el valor de e^\ y un amperómetro, in- 

 tercalado en el circuito general, nos dará del mismo modo el valor 

 de /. La ecuación {a), suprimiendo el factor común /, nos dará 



30 



