— 91 — 



biancastra provoca un opacamento della pellicola, mentre la rimanente 

 porzione la lascia quasi trasparente. Le pellicole diventano anche 

 opache nella porzione pelosa del fiore. 



Tutti questi risultati che ci proponiamo di estendere con nuove 

 ricerche ci indicano quale importanza abbia il nostro metodo, anche 

 per ciò che riguarda l' influenza dell' antocianina nella biologia delle 

 vai'ie parti della pianta, in specie per ciò che concerne il fenomeno 

 della traspirazione, ma su questo argomento noi non crediamo di dover 

 spendere ulteriori parole essendo in corso un lavoro inteso appunto a 

 dimostrare la funzione dell' antocianina. 



Taluni potrebbero obbiettare alle nostre osservazioni che adope- 

 randosi l'etere come solvente della dinitrocellulosa si provoca l'anestesia 

 ed anche la morte del tessuto sul quale operiamo, e quindi anziché 

 esaminare il fenomeno dovuto alla traspirazione noi non facciamo altro 

 che constatare i fenomeni della evaporizzazione fisica locale. L'obbie- 

 zione può a primo aspetto parere tanto più giustificata in quanto che 

 realmente colle soluzioni molto allungate di collodio si provoca rapi- 

 damente la decolorazione delle parti fiorali ed anco altre lesioni. Ma 

 noi faremo osservare innanzi tutto che quando si spalma una parte, 

 ad esempio un fiore, una foglia, ecc., col collodio, la pellicola non si 

 intorbida in modo uniforme, ma solo in determinate sezioni, od anco 

 non si opaca, il che non dovrebbe avvenire qualora la emissione del 

 vapor acqueo fosse il risultato della morte delle cellule, poiché dopo 

 morte, queste opacherebbero senz'altro e in modo uniforme la pellicola: 

 in secondo luogo noi possiamo ancora aggiungere che la breve durata 

 dell'esperienza non permette che si possa far una distinzione fra eva- 

 porizzazione e traspirazione ; ed infatti le esperienze di Haberlandt 

 hanno messo in sodo ch(3 la quantità di vapor acqueo eliminato da una 

 foglia allo stato normale, in confronto di quella lasciata evaporare da 

 un' altra stata previamente cloroformizzata comincia a mostrare delle 

 diiferenze sensibili solo dopo un certo tempo. La rapidità con cui si 

 compie r esperienza nel nostro caso, esclude una tale causa di errore 

 in proposito. Piuttosto noi crediamo opportuno di mettere in guardia 

 r esperimentatore contro una reale causa d' errore dovuta a ciò che 

 se si esperimenta con un collodio da lungo tempo preparato e che 

 già abbia servito ripetutamente per la preparazione delle pellicole, 

 si può ottenere 1' opacamento delle pellicole anche là dove 1' umidità 

 è quasi nulla, come sui vetrini porta-oggetti. Ciò dipende dal fatto 

 che il collodio trattiene energicamente l'umidità e quanto più au- 

 menta il suo stato di idratazione altrettanto diventa meno traspa- 

 rente allorché essica in forma di pellicola. In conseguenza quando si 



