XXV. 4. Hoyer: Eine neue Vorrichtung zu Injektionen. 415 



wegung festgehalten werden. Um dies zu erreichen, darf die rechte, 

 die Kanüle führende Hand ausschließlicli nur zum Festhalten der 

 Kanüle verwendet werden. Bei derartig feinen Manipulationen darf 

 fernerhin auch die linke Hand keine größeren Bewegungen ausführen, 

 weil dieselben sich leicht auf die rechte Hand übertragen und die 

 bereits an geeigneter Stelle eingestochene Kanüle aus ihrer Lage 

 verrücken könnten. Um derartige Störungen zu vermeiden, habe ich 

 eine Anordnung getroffen, welche das Austreiben der Injektionsmasse 

 und die Unterbrechung der Injektion von den Händen vollkommen 

 unabhängig macht. Das Öffnen und Schließen des die Druckluft 

 zuführenden Hahnes wird nämlich mit dem Fuße bewerkstelligt. Zu 

 diesem Zwecke habe ich unter dem Tischblatt des Arbeitstisches 

 eine Metallröhre anbringen lassen, welche durch einen starkwandigen 

 Gummischlauch einerseits mit der Ausflußröhre des Druckreduzier- 

 ventils, anderseits durch einen etwas dünneren Gummischlauch mit 

 der Kanüle verbunden wird. Die Metallröhre wird durch einen 

 federnden Hahn versclilossen , welcher mit einem am Fußboden be- 

 findlichen, ebenfalls federnden Trittbrett mittels eines Drahtes ver- 

 bunden ist. Wird nun das Trittbrett mit dem Fuße niedergedrückt, 

 so öffnet sich der Hahn, läßt der Druck nach, so schließt sich der- 

 selbe automatisch. Ist die Regulierschrauhe des Druckreduzierventils 

 geöffnet und auf einen bestimmten Druck eingestellt, ferner die 

 Kanüle mit Injektionsmasse gefüllt und eingestochen, so braucht mit 

 dem Fuße nur ein Druck auf das Trittbrett ausgeübt zu werden, 

 damit die Injektion vor sich geht. 



Eine weitere sehr wesentliche Vorrichtung bildet die doppelte 

 Durchbohrung des federnden Hahnes an der Metallröhre. Dieselbe 

 ist derartig ausgeführt, daß bei nicht vollkommener Öffnung des 

 Hahnes der Kanülenabschnitt der Metallröhre mit der Außenwelt in 

 Kommunikation tritt. Wird also der Hahn langsam geöffnet, so 

 strömt die komprimierte Luft zwar in den Kanülenabschnitt der Metall- 

 röhre ein, entweicht dann aber wieder nach außen. Erst wenn der 

 Hahn weiter geöffnet wird, wird diese Kommunikation vermindert und 

 schließlich ganz verschlossen, wenn der Halm gänzlich geöffnet resp. 

 das Trittbrett vollständig niedergedrückt ist. Obwohl bei einer der- 

 artigen Einrichtung ziemlich viel komprimierte Luft verloren geht, so 

 hat dieselbe doch den großen Vorteil, daß sich der Druck in der Kanüle 

 sehr langsam steigert, und ferner, daß dadurch nach beendeter Injektion 

 beim Schließen des Hahnes der Druck in der Kanüle sofort schwindet 

 und infolgedessen keine Injektionsmasse mehr ausgetrieben wird. 



