— IOC — 



vers Port-au-Prince; mais un corps d'arniee du pre- 

 sident lenr barrait le passage au village d'Aquin. 

 Voila dans quel etat nous avons trouve les clioses. 



Les blancs n'etaient pas menaces , on leur fepelait 

 de se regarder comme etant hors de la question, de ne 

 se njeler de rien et qu'on ne s'occuperait pas d'eux : 

 cependant, tout etant sens dessus dessous , quant aux 

 institutions politiques, presque toutes les maisons de- 

 sertes, et Tautorite, qui s'etait iuiposee elle-raeme, sem- 

 blant otirir pen de garanties , ils avaient grand' peur 

 du pillage. — Au fonds, e'etait une guerre de caste , la 

 Laine contre les gens de couleur pouvait s'etendre jus- 

 qu'a eux ; ils craignaient surtout que leurs femmes et 

 leurs enfants , que nous ne pouvions proteger (puis- 

 qu'ils elaient presque tons de couleur et Haitiens ), ne 

 fussent victimes de I'aniniosite des noirs contre les 

 inulatres, 



Le lendemain de notre arrivee , le commandant de 

 la place nous a invites a une messe qu'on devait dire 

 pour le succes de son entreprise : comme nous avions 

 Tordre de nous faire bien voir partout, nous y sommes 

 alles. Le colonel etait le veritable chef, il s'est place, 

 malgre cela , plus bas dans le choeur que le general 

 auquel il avait confie le commandement de la division; 

 mais aux egards qu'on avait pour lui , a son cortege 

 de piques et a la piece de canon toujours trainee de- 

 vant lui, on reconnaissait le vrai maitre. Comme lieu- 

 tenant de gendarmerie, cet homme, qui est noir, etait 

 toujours fort bien velu ; comme chef de Tarmee souf- 

 frante ( c'est le nom qu'ils prennent), il n'a qu'une 

 veste et un pantalon raves, en mauvais etat , un epou- 

 vantable chapeau de paille sur la tete et des eperons 

 boucles h. ses pieds nus; plus en sa qualite de guerrier, 



