{ 134 ) 



La premit're de ces direcrions embrasse les cotes S. 

 et 0. de I'Asie-Mineurc , en y joignant Ics rivages voi- 

 sins de la Thrace et les iles jetees sur toules ces coles, 

 a commencer par I'ile de Cypre , toule plcine de reli- 

 gions phcniciennes , soil pures , soil melangecs avec les 

 cultes grers apportes plus tard par les colonies helle- 

 niqucs. L'Aphrodile ou la Venus-lranie y vint , ou 

 d'Ascalon, ou deBjblos, et fut port^e de la , sons les 

 noms de Cypris et de Cupra , en Gr^ce, et jusque chez 

 les Pelasges de I'ltalje (1). Sur la cote de Cilicie , voi- 

 sine de Cypre , memes importations successives , meme 

 m(^lange de religions phcniciennes et grecques , ici 

 conibinees avec un element nouveau , I'element assy- 

 rien , par suite des conquetes du peuple de ce nom, 

 etendues jusqu'en Asie-i\Hneure. Tarse passait a la fois 

 pour une colonie des Aradiens , pour une fondation de 

 Sardanapale, etpour un etablissement grec du a Persee 

 ou a Triptoleme. Les monuments , les monnaies sur- 

 tout , comme les cultes, comme les raythes , confnment 

 cette triple origine. Les principales divinitCs de cette 

 ville , demi-orientalcs, dcmi -hclleniques, mais plus 

 hellcniqucs do nom que de fait, llerculo, Persee , 

 Apollon, Ath6n6, en sont tout ensemble le produit et 

 la preuve. 



M. Movers pcnse qu'cn Cilicie des colonies phenl- 

 ciennes s'c^tablirent au milieu d'une tribu cananeenuc 

 venue anterieurement dans cc pays. II retrouve positi- 

 vcment une pareille tribu dans ces fameux Solyines , 

 connus depuis les temps homeriques, qui habitaient 

 a rO. des Ciciliens , qui parlaient la langue pheni- 



(i) Vi.y. le diap. VI de ce livre, el le XII' dcs Eclaiicissemenls , 

 ci-apris. 



