( 160 ) 



sultan des Chir et cles Berh. Cette contree est la plus 

 belle que nous ayons vue sur re grand fleuve. Le ter- 

 rain est elev6. Los noirs y cultlvent du sesame , du 

 dourali , des haricots , des courgcs , du tabac , etc. 

 C'est bien la plus belle race d'borames qu'il y ait , je 

 crois , sur la terre. Les fcmmes se teignent en rouge 



avec une terre.ferrugineuse Deux ou trois fois seu- 



lement nous nous soinmes trouvt^js dans la n6cessit6 



de faire usage de nos armes a feu 



» La recolte des dents d'dldphant n'a pas ^t^ telle 

 que nous nous la promettions; mais cnfin nous sommes 

 contents. Nous avons 6te precedt^s par une expedition 

 de Menikly-Pacba , gouverneur militaire , connu dt^ja 

 ici par le massacre des revokes de Taka. Six barques 

 ont 6t6 envoy6es dans les memes parages et pour le 



meme but que le notre 



» Nous avons pris des renseignements sur la direc- 

 tion que suit le fleuve Blanc au-dessus du point ou 

 nous nous sommes arret^s , et ce qui nous a et6 indi- 

 qu6 n'est pas sans int^rfit pour la science gdographi- 

 que. UoUet et moi , nous sommes convaincus que le 

 fleuve Blanc n'est autre que la continuation du Ni- 

 ger (1). Vous savez qu'une branche du Niger est dc^ja 

 bien connue ; c'est le Missclad ou Keilak , qui se jetle 

 dans le fleuve Blanc au grand lac No, au-dessus du 

 pays des Schoulouk. Les diverses expeditions qui ont 

 6t6 faites du Kordofan dans les montagnes de Ta- 

 gala ( ou Takala) ont rcconnu cette branche. Plu- 

 sieurs ofliciers ont bu de I'eau de ce fleuve. Nous 

 sommes nous-memes entres dans son embouchure, et 



(i) II paiail (|u'il s'agil (Viiiic riviere appelee T^alir-cl-Esoued , 

 c'esl-a-diro le llciivc Noir. •' — "• 



