( 180 ) 

 les langues des diflercntes peuplades qui habitont les 

 contri';es au midi d'Assouan. » 



Notii. Ce rapport aet6 tradiiit an Kaire,de I'anglais, 

 par M. x\lfri-.d Clerc. 



[Coininuniqnc i>iir M. Jomaud.) 



KXP^DITION DU GliNliRAL MAREV DANS I,K ofeSERT. 



Mcil('';ili, 28 aoiit 184'). 



Je vicns de repasser pour la Iroisieme fois dans 



Ic desert, du cot(^. des Oulad-Nail, a cent lieucs au- 

 dessus d'Alger. J'ai trouv<^ ce pays tros cultive , pres- 

 que autant que le Tell. Les moissons etaient inures en 

 mai et raagnifiques. C'est alors un pays trc'S abordahle 

 a nos colonnes ; mais maintenant il n'en est pas de 

 meme , et il parait que la secheresse y est tr6s fachcuse 

 en 6te. J'ai et6 a deux marches de Bcnisada. Nous y 

 avons leve tout ce qui manqualt a notre carte : le 

 deuxieme lac a I'est du premier, les montagnes qui 

 I'entourent, etc. Dans I'une de ces montagnes, je re- 

 connus pour la premiere fois une maniijre de conser- 

 ver les cereales qui est fort curieuse : on fait un grand 

 panier de la forme d'un ceuf allongd ; la base est une 

 tresse d'alfa ; ce panier se relie par le haut a une corde 

 de meme nature, laquolle s'attache a une branche 

 d'arbre. Ce panier a 2 a 3 metres de hauteur, 1 metre 

 ou 1 metre 50 cent, de largeur; il est un peu pointu 

 on haut. La est une ouverture par laquelle on verse les 

 c^rdales; il y a, en has, une autn; ouverture jxtur 

 puiscr le contenu. II parait que ce proc6de conserve 

 tres bicn le grain contre les insocles et la pluie. 



