( 191 ) 



soupcons, mais notre intention etait bien de chercher 

 a interner incognito par Moka. 



Partis de Hodeldah le 15 juin, nous arrivamesle 16 au 

 niatin a Moka. A 2 lieures de I'apros-midi, en pas- 

 santla porte pour entrer en vllle, un soklat nous aborda 

 tit nous denianda si nous arrivions sur le navire qui 

 venait de niouiller en rade. Sur notre r^ponse affirma- 

 tive, il nous demanda si nous etions Franguis (Euro- 

 peens) ; nous lui repondimes que nous Etions Tcherkes 

 (Circassiens) , et il nous laissa passer. Nous fimes celle 

 reponse ; car, sur sademande, nous nous etions apercus 

 que des ordres avaient 6te donnes a notre egard. En 

 entrant, la premiere personne que nous apercumes 

 dans un cafe, a quelques minutes de la porte, fut un 

 aniaute (soldat lure irregulier), canonnier aHodeidah, 

 qui etait venu a marclie forc^e apporter au scherif 

 Haidar, frere du scherif Hussein et gouverneur de 

 Moka pour ce dernier, I'ordre de ne pas nous laisser 

 debarquer. 



Voyant que nous Etions reconnus, nous allames voir 

 le gouverneur, qui, aussitot qu'il sut qui nous etions, 

 nous dit qu'ayant des ordres de son fr^re a notre sujet, 

 il ne pouvait nous entendre, et qu'il nous defendait de 

 sortir de chez nous jusqu'a notre embarquement. Ne 

 pouvant penetrer par cette voie, nous nous decidames 

 a aller a Aden, afm de faire une nouvelle tentative de 

 ce cote. 



Le 22 JLiin, nous quittaines Moka sur une petite- 

 barque qui sert a transporter les passagers du port a la 

 rade. 



Nous arrivames a Aden sans accidents , le 24 au soir. 

 A la porte de la ville , qui est une ouverture taillc^e a 

 mains d'hommes dans la montagne , le chef du poste , 



