A OUT. 57o 



Voila le |)iinci|)e de Tup, areil. I'oiir juger de sou ulilite 

 reellc, il faudiuit savoir s'il esl dun emploi facile et pra- 

 tique. 



Mais sans connaitre antrement la hotte-souffi.et , oar c'est 

 ainsi qu'on a nomnie I'apparcil de M. Marion, on pent dire 

 que son usage n'attonuera que failjlement les difficultes du 

 transport du poisson vivant. 



L'aeration continuelle est sans doute un excellent moyen 

 d'assainir I'eau qui sert au transport du poisson; maiselle 

 ne pare pas aux inconvenients de I'elevation de la tempera- 

 ture, ni a cenx de la viciation du liquide par les secretions 

 et dejections des poissons renfermes dans nn espace etroil. 

 Elle ne dispense pas, en un mot, de reuouveler I'eau fre- 

 quemment. 



D'un autre cote, la holte-soufflet se porte sans doute ii 

 dos d'homme et ne pent servir que pour le transport a dc 

 petites distances. Or, une experience faite dans le departe- 

 ■raent prouve qu'iin moyen au moins aussi simple pout etre 

 employe avec succos, pour un trajet de Sa 10 lieures. Des 

 tonneaux defonces d'un cote, garnisd'un lit de sable de ri- 

 viere et remplis, aux deux tiers, d'eau surmontee d'un 

 flolteur, suffisent pour conserver le poisson en bon etat ; 

 lis contiennent nn volume d'eau assez grand; cette eau 

 agitee, souvent meme trop agitee par le mouveraent de la 

 voiture, s'aere suftisamment d'elle-meme ; elle est facile- 

 ment renouvelable et pent se maintenir fralclie et assainie. 



En resume, tout en reconnaissant ce qu'il y a d'inge- 

 nieux dans I'apparcil de M. Marion , voire rapporteur 

 pense qn'il est encore a desirer que les moyens de trans- 

 porter le poisson vivant re<;oivent de nouveaux perfec- 

 tionnements. 



TOME xxi. 37 



