440 



BiiIIctiit de l'/tcad^inie Impériale 



450 



Uber den Campher des Sumpfporsches (Ledum pa- 

 lustre). Von B. Rizza. (Lu le 26 avril 1883.) 



Der Letlumcamplier ist dcr starre Bestandthcil des 

 iltlierisclien Ôls des Sumpfporsclies [Lcdimi palustre). 

 Dièses 01 wiirde zuerst von Dv. Rau clifuss ') im Jahre 

 1790 besclirieben und ctwas spiiter von Mcissncr-), 

 daranf von W illigk ^) und bis jetzt ani vollstandigstcn 

 von Froehde^) (18G0) untersucht. Doch ist es allen 

 obengenannten Forschern nicht gegliickt, aus dem Oie 

 einen starren Korper abzusclieiden. Der Lednmcani- 

 plier wurde von G. W. Grassniann-) im Jalirc 1831 

 entdeckt und ist seitdem niehrinals Gegenstaud clie- 

 misclier Untersuchungen gcwcsen. Prof. Trapp "), 

 Iwanow'), H.jelt und Uno Collan''), ebenso wic 

 icli, habeu dcnselbon im iitlierischen Ole vorgefunden. 

 Ob das uun eiue Eigentbihuliclikeit des Sumpfporsclies 

 des nordlicheren Europas ist, von der Bereitungsweise 

 des Oies oder von der Zeit, zu welcher der Porsch 

 gesammelt wurde, abhangt, muss daliingestellt bleiben. 



Grassniann untersuclitc den starren Korper niclit 

 niiher, beschrieb nur sehr unvoUstiindig dessen pliy- 

 sikalisclie Eigenschaften und gab ilnn den Namen 

 «Ledumcaniplierw, weil einigc dcrsclben an Campbei- 

 erinnerten. 



Erst 185C wnrden die ersten Analysen dièses Ktir- 

 pers von Buclmcr'') gemacht. 



Bucliner analysirte ein Priijtarat, welcbes sicli in 

 der Saminlung seines Vaters befand und von Gi'ass- 

 niann stammte. Er fand: 



0,1979 gr. Subst. gaben 0,591 5 (ÎO, und 0,217311.0. 

 1,1444 » ,. » 0,4258 001 » 0,1590H„O. 



Daraus berechnet mau: 



1) Ti-oiniiisilorff's Journ. JM. III, St. 1, S. 180. 



2) Berl. J;iliib. XXVIII, 2. Abtli., 170. 



3) Eepert. fiir Pliarm. XXXVIII, 53. AiukiI. dcr Cliemic S^l, Silf). 



4) Joiirii. fiii' piact. t'iicmic. l!il. 82, ISl. 

 r>) lîepert. fur riiarm. XXXVlll, .'•):i. 

 0) Journ. (1er liuss. Clieiu, (Icsoll^rh.ifl VII, 204. 



Zeit. fur Kuss. 1874, 28i). 



7) Pliarm. /cit. fur Kussland 187G, 077. 



8) Berl. Ber. Bil. XV, S. 2500. 



9) Neues Repert. fiir Pharm. Bd. V, S. 1. 



'liarni 



Bncbiier giebt dem Ledumcanipber die Formel: 



C^^H^jO^ (C .= G, = 8), welche C = 81,74. H = 

 11,71. Or=G,55 fordert. 



Bucbner fubrt folgende Gleichung an: 



^,,^iA = C,„H,, H- 3 HO Oder = 5(C,„H,) -^ 3 HO. 



«d. b. der Porsclikamplier liisst sich betracbton als 

 das Hydi'at eincs mit dem Terpentinole isomeren oder 

 polyineren Kolilenwasserstoftcs mit 3 Mol. Wasser, 

 dessen Bildung durch die Eiuwirkung des Wassers 

 auf das Porschol auf eiue idiuliclie Weise wie jene 

 des Terpentinkampliers, Wachboldcrkampliers, Borneo- 

 kampbers etc. gcdaclit wcrden kann » 



Dièse ersten Analysen des Porsclicampbers waren, 

 wie es weiter unten gezeigt ist, der "Wirklichkcit ain 

 nilclisten. 



Fast 20 Jabre spater (1874)'") maclite Prof. Trapp 

 2 Analysen"): 



0,3G7 gr. Substanz gaben ilim 1,127 CO., 



und 0,387 H,,Ô, 



woraus sicli C = S3,7G. 11 = 11,71. = 5,53 be- 

 reclinen liisst. 



Die zweite Analyse ergab: 



= 83,41. 11= 11/10. = 5,19. 



Prof. Trap]) giebt dem Ledumcamitber folgende 

 Formel : 



C,,ll.,,p oder C,,H, O, (C = G. = 8), 



docb stiinmt dièse Formel mit di'ii von ilim gefunde- 

 nen Zalilen nicht geniigend iiberein. Ein Jalir darauf 

 untersuchtc densolben Korper N. Iwanow '-); seine 

 Analysen, sowie andere Angaben sind aber niebt rich- 

 tig. Endlicb crscbien in diesom Jahre '') eine Arbeit 

 von Prof. Ed. Hjelt und Uno Collan in Helsiiigfors, 

 welche dem Ledumcampher die Formel: 



C.,,H„0., geben (Théorie: = 79,79",,, H = 1 1,70%, 

 ''0="8,51; thedretiscbe Dam])fdichte = 13,02.) 



10) Journ. der Buss. Cheni. Gescllscliaft VII, 2(»4. 



11) Die Aual.yseu sind walirschciiilicli mil nicLt vcllstilndig ge- 

 rcinis'leni Malcriai susgpfiiliit wcirden : nur auf diesc Wcise liisst 

 «icii dcr zu linlic Kolilcuslollgclialt crkiaren. Die Au.!>aljc liber die 

 yuautitiU d<'r CO., und ll.,(l iu dcr L'Icii Analyse fclilt. 



12) I. c. 



13) I. c. 



