4S7 



dem Scieticvii di> l^aiiif- Pi^<cr»b«»iirjs. 



4SS 



XL. Sclilanini der Aiiissau-Scliwel'elqiielle hci der Sladt 

 hopal iiii SO. der Rirgisensleiipe. 



Die Wiiniicn Scliwefelquelleii voii Arassaii — Kir- 

 gisiscli = «warmcs Wasser» — entspriiigpii unter 

 45-14' n. Br. u. 49'^3' ôstl. L. v. Tulkowa, 28 Werst 

 ONO. vdu der Stadt Kopal bei der gleiclinamigeii Ictz- 

 teu roststatiou der Strasse Ssemipalatiusk-Ssergiopol- 

 Kopal, ani Nordabliaiige des Ala-Tau-Kammes. Hr. 

 Bcrgingeiiieurcapitan Wlaiigali*) besuchte dieselben 

 18. Juni 1851 uiid schildert sie folgendcrinassen: 



«. .. Das Piket «Warmquell» oder Arassaii heisst so 

 von deii warmeii Miiieralquclleii in seiuer Nalie; deun 

 Arassan lieisst auf Kirgisiscli warmes Wasser. Dièse 

 Mincralquellen sind den Kirgisen schon lange bekannt; 

 sie konunen von allen Sciten liieher , um sich von 

 niancherk'i Kraukbeiten, nanientlicb von Erkiiltungs- 

 krankheiten, zu curiren. Selir reichlicb sind dièse un- 

 terirdisclien Quellen nicht; sie fiillen inilssige Gruben, 

 deren (irund mit Scbkimni nnd Gi'anitgrus bedccdit 

 ist. Da dièse Gruben nicbt tief sind, so miissen sich 

 die Kirgisen beim Badeu darin setzen oder eigentlich 

 liinlegen. Als die Russen die Gegend besetzten, wiirde 

 eine (h'iibo, um das Badeu bequemer zu maehen, ver- 

 ticft und gesaubert, so dass sie jetzt etwa 1'/, Arscbiu 

 Tiefo liât, und wenig Scblamm oder Grus auf ihrem 

 Grunde zuriickgeblieben ist. Seitdem dies geschehen, 

 babeu die Kirgisen aufgehort, diesen Badeplatz zu be- 

 suclien, und versicliern, er sei verdorben, das Wasser 

 desselben sei bitter geworden und habe seine friihere 

 Heilkraft verloren. . . . 



. . . Das Wasser dieser Quelle, die eine Tempei-atur 

 von etwa 27° (R.) bat, ist von scliwefeligem Gerucb, der 

 sich besonders an ihrem Ursprung beracrklich macht; 

 es schmeckt nacli Lauge und Schwefel. Anzufiihlen 

 ist es fettig und wilscbt den Schmutz ohne Anwendung 

 von Seife leicht ab. . . . Das am Arassan ausgegrabene 

 Bassin bat ungefahr eine Ssaslien im Quadrat, und der 

 Grund desselben besteht ans Granit. An der Stelle, 

 wo der Quell springt, hebt sich der Grus einige Zoll 

 und sodann dringt das Wasser in Form von Blaseii 

 bis an die Oberflache durch. An dieser Stelle ist die 

 Temperatur des Wassers etwas hôher, zerstreut sich 



8) Wlaugali's Reise nach der iJstliclien Kirgisen -Steppe. St. 

 Petersbmg 1856 — in K. E. v. Baer und G. v. Helniersen Bei- 

 trâge zur Keuutuiss des Kussischeu Reiehes. Baud XX p. 156. 



aber dann in dem iibrigen Wasser. . . In einiger Eut- 

 fernung von diesem Wannquell tiudet sich eine andcre 

 nicht gesâuberte Schwefelquelle, die zwar eine nie- 

 drigere Temperatur, aber mehr Schwefelgas bat. Das 

 Wasser dieser Quelle wird als iniierliches Arzneimittel 

 gebraucht. . . . Die Lokalitat, welche den Arassan ura- 

 giebt, von deni Ufer des Bijcn") an, ist ganz von Ary- 

 ken '") durchfurcbt. welche friiber zur Bewâsserung 

 der hier gelegenen Ackerfelder gedient haben , von 

 denen ein Theil noch vorhanden ist. . . . Die Felsart, 

 welche ans dem AUuvium hervorblickt und ans wel- 

 cher aile hier an den Uferu sowic im Flusse selbst 

 umhcrgeworfenen Geschiebe bestehen, ist Granit mit 

 rotlicm Feldspath. Er ist fast auf allen Hiigeln ent- 

 blosst, die sicli 13 Werst laug bis nach Kopal hiii- 

 ziehen.» 



Der inir im August 1874 von Hrn. Medicinal- 

 inspector Dr. Duhmberg aus Barnaul iibcrsandte 

 Schlamm war zu ciueni dunkelgrauen feuchten Khiin- 

 peii eingetrocknet. Derselbe rocli weder nach Schwc- 

 felwasserstoft', noch entwickelte er mit Salzsiiure H^S, 

 Mit dem 20fachen Gewicht Wasser ausgekocht (circa 

 100 grm. trocknen Schlamin auf 2 Litcr Wasser) giebt 

 er an dasselbe 0,3367o l*Jslichc Salze , meist Gjps 

 und Glaubersalz , ab. Dem in Wasser unlôslichcn 

 Riickstande entzieht 20% heisse Salzsaurc bei Gstiiu- 

 diger Eiuwirkung (100 C.) 7,70470 tlui'ch heisse conc. 

 HCI spaltbare Silicate — incl. abgespaltencr, durch 

 2'% Natonlaugc geloster Kieselsiuire = (a) SiOg. 



Der mit heissem Wasser ausgezogene Schlamm giebt 

 an ein Gemenge von Kaliumchlorat und Salzsiiure bei 

 mehrstundiger baisser Eiuwirkung nur 0,03527) S aeq. 

 0,06607o FeSa ab. 



100 Th. bei 100*^ tr. Arassan-Scblamin enthalteii: 



Von 100"^ bis 150° entweichendes Wasser... 0,928 

 Ûber 150° entweichendes H,,0 -t- organ. Subst. 2,108 



In Wasser losliche Mineralsalze 0,335 



Durch 207'o HCI bei 100° spaltbare Silicate . 7,704 

 Durch concentrirte H^SO^ spaltbare Silicate 



und Quarzsand 88,935 



9) Am Nordabbiingc des Alatan-Kammes eutspriugender Giess- 

 bach, in drei aufeiuanderfolgeude Seen: Kekseli, Urta und Ajak- 

 Kul miindend. 



10) « BewâsseruugslianiUen» — Turkestan — ■ Fergbanaer Lokal- 

 bezeichuuug. 



