( 109 > 

 I2«. verset du chapltre 26 une allusion au passage 

 de la mer rouge. La difEculte tirce du mot kesitka 

 attribue a une piece de monnoie , disparaitra si Ton 

 admet que ce mot peut signifier egalement une bre- 

 bis , puisque ce sens peut se lier aussi bien que I'autre 

 avec le contexte. Or la Vulgate le traduit par ovis , et 

 Vatable avoue que cette traduction est exacte, quol- 

 que lui-meme ait rendu ce mot par Pecunia. Les 

 textes appliques aux deux constellations des Pleiades 

 et d'Orion presentent une difficulte plus grave. M. 

 Bellenger se borne a dire que Job n'a voulu par la 

 que prouver la puissance de Dieu , et il remarque 

 que cette difficulte est absolument insoluble dans le 

 systeme qui reporte I'existence de Job a des temps 

 inconnus , puisque le raisonnement tire de ces cons- 

 tellations conduirait a une epoque determinee. Ici se 

 termine la premiere partie du memoire. 



Dans la seconde, I'auteur continue de refuter les 

 preuves ou les inductions qui font supposer I'existence 

 de Job bien anterieure au temps meme d' Abraham. 

 L'ouvrage, a-t-on dit, ne pourrait manquer de faire 

 mention de ce patriarche si celebre dans le voisinage 

 de ridumee , s'il lui etait posterieur , et il y serait 

 infailliblement parle de I'Egypte deja si florissante a 

 cette epoque. II faut done admettre qu'au temps 

 ou le livre de Job a ete compose , non-seulement 

 Abraham n'avait pas encore existe, mais I'Egypte 

 meme etait encore sous les eaux , au moins quant a 



