( 131 ) 



relatlfs a la marine qu'il fait monter 340, ou 50 

 mille y dans un recueil meme incomplet, et qui doivent 

 entrer dans ses tables. La seule lettre A , imprimee 

 6n 178(3, contient environ io,ocx> citations, mais 

 I'autcur fait voir comment un m^me article peut 

 se trouver , non seulement sous differentes lettres , 

 mais encore plusieurs fois sous la meme. L'avantagc 

 qui recommande particulierement ces tables , que M. 

 Groult regarde comme indispensablement necessaires . 

 a tous les agens du gouvernement employes dans la 

 marine , est la facilite d'ajouter a la main ^ sous chaque 

 titre , les nouveaux articles que Ton vient a decou- 

 vrir, ou qui seraient relatifs.a des lois ou des de- 

 cisions nouvelles. 



Poesies. 



L'Academie a entendu dans ses seances , une tra- 

 duction en vers de la quatrieme satyre de Juvenal , 

 par M. Mechin ; un extrait , aussi en vers francais, 

 du poeme de Thompson , intitule Uoragc , avec I'e- 

 pisode d'Amelie et de Celadon , et quatre fables 

 intitulees , Le serpent et k leiard , La. guepe et Ic pa' 

 pillon , Le Normand et le Gascon , Le duel termini , 

 par M. Le Pretre ; un conte de M. de Baudre, intitule Lc 

 proces ; des Stances sur la gloire, par M. Le Tertre ; une 

 fable intitulee La chenille , et le lima^on , par M. Chan- 

 tepie ; un Koyage en Silesie , et une £pitre en vers 



I z 



