AUX ILES SANDWICH. 41 t 



sans has ni souliers; el la fenime tic cc vieil aii- 

 Iropopliage , paree de ses plus beaux alours , allaut 

 droit a un malelot pour lui enlever son cigarre. 

 Apres une promenade dans ic navire , deux dejeu- 

 ners copicux prepares cliez I'amiral et les ofilciers, 

 furcnt successivcment engloulis par nos invites. 



L'operation du talouagc se pratique avec un frag- 

 ment aigu d'os fixe a angle droit a un manchc, 

 sur lequel on frappe avec ini petit maillet. Une 

 liqueur noire preparee avec le fruit carbonise du 

 koui-koui est introduile a mesure dans la plaie. 



Des pirogues accostent le bord, ou dies se debar- 

 rassent proniptement des provisions donl elles sont 

 cbargees. La longue absence de vegetaux sur les 

 divcrses tables du navire fait place a des niets sains 

 et agreables. C'est une jouissance que cliacun ap- 

 precie vivement. 



II est lard pour descendrc a lerre. Ceux auxquels 

 le service le permetlra atlcndcnt avec impatience le 

 Icndcmain, pour fouler eelle verdure si allrayante. 



2 AOUT. — La cbaloupe et le grand canot recoi- 

 vent les pieces a eau dcslinees a elre videos ensuiic 

 dans les caisses en fer, et sont envoyes a la riviere , 

 (ju'ds rcmontent, jusqu'a ce que le cbirurgien charge 

 de ccltc rcsponsabililc ait irouve I'cau potable el 

 salubrc. La nioilie de I'equipage y est transporlee 

 avec son lingo. C'est une panic de plaisir (|ui lui 

 a eic accordee a Nouka-Iiiva, a Papccle, el (|ui le 

 sera pcndanl toulc la duree do cotte relacbe. Les, 



