AUX ILES SANDWICH. •437 



humaines dans toutes les circonstances graves. A de- 

 faut de prisonniers de guerre, on choisissait dans 

 la peuplade un 6tre faible et sans appui ; les pre- 

 ires, mis^rables venlriloques, faisaient parler I'esprit, 

 et la credulile populaire disait loujours Atnen. On 

 esperait trouver grace devant le requin, en livrant 

 tin enfant a cette divinite. II parait certain que les 

 hawaiens n'etaient pas anlhropophages, exception 

 rare en Oceanic. 



En temps de guerre, tons les hommes etaient 



appeles sous les armes. Les femmes suivaient, por- 



tant des calebasses pleines d'eau et de provisions; 



elles etaient chargees du soin de panser les blesses. 



Les armes etaient la lance, lejavelot, le casse-tete, 



le bouclier. Lours arcs, tres petits, ne servaient qu'a 



la chasse desoiseaux, rares d'ailleurs sur I'archipel. 



Des lieux de refuge existaient sur quelques points, 



oil tout bomme vaincu ou criminel trouvait un asilc 



inviolable; il pouvait, apres un certain temps, sortir 



sans crainte d'etre inquiete ou recbercbe jamais. On 



est beureux de signaler ce rayon d'bumanite, usage 



commun a I'anliquite; c*est un des Ills epars d'une 



tradition mutilee que Ton recueille avec empresse- 



ment pour renouer les liens des ages. 



Apres deux jours passes a la campagne, agreabic 



souvenir qui s'ajoute a celui des relations precieuscs 



formecs pendant une longue traversoc, jc reprends 



la vie du bord momenlanement interrompue. 



L'amiral avait , en dale du 15, demande par 



TOME xvi 28 



