( 3l2 ) 



Etudes sont de grands et fort beaux bas-reliefs, 

 representant les victoires de Jean Sobieski sur les 

 Turcs. Trois appartiennent a M. de Chaumeils et 

 sont placees dans sa maison de la haute-ville; 

 deux, les plus precieuses sans contredit, se trou- 

 vent, rue Raphael, chez M. Lauriol. L'une de 

 celles-la figure une statue de la Force uictorieuse, 

 couchee sur des trophees de batailles; 1 autre, 

 sans doute specialement dediee a Armand de 

 Bethune, puisqu'elle est surmontee de ses armes, 

 represente I'ensemble du monument funeralre de 

 Cracovie. Comme cette derniere est d'un travail 

 parfait et doit vraiment etre signalee a I'altention 

 publique, nous allons essayer de la decrire ici : 



Sur un tombeau de forme antique et charge 

 d'allributs militaires , un guerrier est etendu , la 

 tete appu^'ee sur un casque, le front penche 

 dans I'attitude de la meditation. Ce guerrier, c'est 

 bien Sobieski; car le costume qu'il portc est le 

 meme que celui de la statue equeslre du pont 

 de Lazienski (i). — Le sarcophage repose sur 

 un piedestal dont une des faces, la seule qu'on 

 puisse voir, est ornee d'armes conquises, au mi- 



(i) Stanislas-Auguste Poniatowski , dernier roi de Pologne , 

 apres son enf revue aver, Catherine II et Joseph II, en Ukraine, 

 ea 1787, ou on s'occupa heaucoup des affaires Je la Turqiiie , 

 fit elever la statue equeslre de Sobieski , sur le poat Je Lazienski, 

 4 Varsoyie. 



