— 17G — 



— l^t pourqiioi done Ircmljler, 

 Quaml j'cstinic mos jours moins qu'miG qiin^le vile. 

 Four I'esprit immortpl cache sous cette argile ? — 

 Que craiiidre d'uu esprit immortel couime soi? 

 Yoycz, il me fait signc : oui, sors, je vais a loi ! 



Et ple"n de conliance en son anie , ii se precipile 

 sill lis pas du faiitonic , qui liii revele le nieuitre 

 el le noiu des Ci);ipab!es. Hamlet jure de venger 

 Ic liepas de son pere. Des lurs , tonfo aulre id^e 

 s'efiace de son esprit, lout aulre sentinicnl dis[)arait dc 

 son ame. L'amour qu'il nourrissait pour la hiaticlie 

 Opholie, il I'etoufle, pour ne vouer sa yie qu'au cliati- 

 nient du meurlrier. Mais adn de mieux dissiniuler ses 

 projcts 'e vengeance etde Ironiper la surveilltnce des 

 espions qui I'entourent, il se decide a fcindre r<^g.ire- 

 inent; — pour tons, a la cour, saiif un on deux amis 

 ejirouves, Hamlet est insense; il Test meme pour ?a 

 iiKiilresse, la divine Opht'lie, dont il va sans pilie bri- 

 ser le coeur par cctte folie simulee. Dupes de eel arti- 

 fice, le roi el la rcine essaient par mille distractions de 

 dissiper riinmeur sombre d'Hamlet, el lui cnvoient une 

 troupe de comediens, au moment oil le prince, incer- 

 t.iin et poursuivi par la sombre vision, hesite el rccule 

 malgre lui, devant la terrible mission que lui a leguee 

 lefanldme. Pendant quelques instants, il aceueille ces 

 comc'diens ; I'un d'cux lui declame avec feu le recit du 

 raeiuire de Priam par Pyrrhus, et la fuile d'Hecube. 

 Le prince ecoate d'ahord celle scene, et s'emeut au de- 

 bit de I'acteur; puis, tout-a-coup, par im brusque re- 

 iour sur lui-meme, rappde au sentiment de sa situa- 

 tion, il renvoie tout Ic monde, et s'ecrie : 



Enfin , rae voila seul ! Quel esclave stupide , 

 Quel rustre suis-je done?... etc., etc. (1) 



(I) Voyez ci-apri>s pages 182 et 183 de cette livraison. 



