II en est arrive. 



— 1T8 — 



ROSENCRANIZ. 



Pluliit il y soia revenu de nouveau. 



La vieillesse pour riiorame est un second berceau, 



HAMLET. 



De la troupe il me viont enlretenir , je gage. 

 Kcoiitez ! — C'ctnit bien le lundi ; je parlage 

 Voire avis sur ec point. 



I'OLONIUS. 



3'apporte , raon seigneur , 

 Un>! nouvelle. 



IIAMI.F.T. 



Et nioi , j'cn apporte , monsieur , 

 Une a mon tour : Au temps oi'i , dans Rome r;Lntique , 

 Roscius , cet acteur. . . . 



POLONIUS. 



Un acteur dramatique ? 



HAMI.ET. 



Bah ! bah ! 



POLONIUS. 



En veritc ! 



HAMLET. 



Cliaquc ac/evr esf vcmj sur tin dne montc. ...» 



rOLONIUS. 



Celte troupe n'a point au monde son egale 

 Pour tragedie , liistoire , ou dramc , ou pastorale , 

 Pastorale comique ou tragique ; en un mot , 

 Piece avec unites , ou meme , s'il le faut 

 Piece sans regie aucune. A tout elle se plie. 

 Plaute ne saurait point avoir trop de saillie , 

 Seneque de tristesse , et , pour le naturel , 

 Le style , elle est la seule ! 



HAMLET. 



juge d'Israel ! 

 Jephte ! quel tresor tu possedais ! 



POLOMDS. 



Qu'etait-ce .' 



HAMLET. 



Une rdle bien belle , un tresor de jeunesse , 



I 



t 



f 



Etqu'il aimait 



1 1 1 



POLONius (apart). 

 Toujours il y revient ! 



HAMLET. 



Ai-jc tort, vieux Jephte ? 



He quoi ! 



POLONIUS. 



Non , seigneur , si c'est moi 

 Que vous nommcz Jephte. Comme lui , je suis pere , 

 Et comme a lui , seigneur , ma (ille ui'est bienchere. 



