— 3T3 — 



chesse de Lorraine ne se d6coiiragea pas : elle pria encore 

 line fois les deputes de se r^unir cliez elle , et leur tenioi- 

 gua le regret qu'elle eprouvait de ne pouvoir retablir la 

 bonne intelligence entre les diverses puissances. Puis, se 

 ravisant tout-a-coup , elle leur proposa encore un moyen 

 qui, dans I'instant nienie, se pr6scnlait a son esprit. Calais, 

 selon ses vues, devrait etre mis en depot entre les mains 

 du roi , qui s'engagerait a le rendre aux Anglais an bout 

 de dix ans ou de tout autre tenne dont on conviendrait, et 

 il donnerait des suretes suffisantes pour la restitution de 

 cette place. 



Le cardinal de Lorraine repondit que cette proposition 

 etait encore loin de repondre aux intentions du roi son 

 maitre ; que, dans ce projet, il perdait la propriete de Ca- 

 lais, et qu'on en laissait simplenient la garde an roi de 

 France ; que , au reste , les deputes ne pouvaient rien con- 

 clure sans de nouvelles instructions , et qu'avant d'aller 

 plus loin, il fallait savoir comment les Espagnols et les An- 

 glais accueilleraient cet accommodement. 



Les Espagnols, qui avaient inspire ce moyen a la du- 

 chesse, jou^rent parfaitement leur rule, adresst'rent leurs 

 remerciments a madame de Lorraine, et demandferentque 

 les ministres frangais s'expliquassent de bonne foi surcet 

 arrrangement. 



Les deputes fran(^ais declar(^rentqu'i!s s'en rapportaienl 

 au roi, et que le vendredi suivant ils donneraient uue re- 

 ponse (1). 



Le cardinal de Lorraine, sachant que tout etait couclu et 

 arret6 entre le roi et le due de Savoie pour ce qui les con- 

 cernait, pensa qu'il fallait en fmir, et engagea le roi a 

 accepter les conditions et a lui envoyer des pouvoirs 

 pour trailer d6fmitivement. En y consentaut, le roi de 

 France, qui, d'ailleurs, 6tait dispos6 a tout, s'assuraitsix ou 



(i; Addit. aux Mimoires de Castelnau. Lettres des ambassadeurs 

 franrais au roi, du 8 Mars 1559. 



