— 337 — 



toute la population qui clevrait frequenter les ecoles y etait ad- 

 mise; mais on a evalue a 7/10 seulemcnt le nombre des enfants 

 qui profitent des ecoles. 



HA.NTUTE. 

 i5 decembre 1800. 



Lettbe de M- Theodore Nisard, en mission scientifique a Montpellier. 



Montpellier, ic gjuin i85i. 

 Monsieur le Ministre , 



J'ai a vous signaler aujourd'hui le manuscrit H. 196 in-i° de la 

 Faculte de medecine de Montpellier, que je desirerais avoir a ma 

 disposition pour en faire une etude approfondie et de nombreux 

 extraits. Le resultat de mon travail vous serait adresse immedia- 

 tement. 



Je dis dc nombreux extraits: car pour copier entierement un 

 manuscrit de 794 pages compactes, il faudrait des ressources de 

 temps et d'argent que ma mission ne me fournit pas. Et cepen- 

 dant, peu de monuments sont aussi considerables et aussi pre- 

 cieux pour l'histoire de l'art musical au moyen age, que celui 

 qui fait le sujet de cette note. 



Quelques details, Monsieur le Ministre, vous donneront une 

 idee de fimportance de ce vrai tresor arcbeologique. 



Le Catalogue gendral des manuscrits (Paris, in-4°, 18^9, p. 269- 

 260) en rend ainsi compte : 



« 1 96. Petit in-4° sur vetin. — Chansons anciennes [en latin et en Jrangais) avec 

 « la musique. — xiv e siecle. 



« Fonds de Bouhier, E. 61 . Manuscrit fort interessant, avec de petiles miniatures 

 nfort bien faites, representant des jeux, des danses, etc. Les notes sont carries; la 

 «portee a cinq lignes, les mesures sont separees. Les chansons, dont il y a une 

 utiste au commencement, sont tres-nombreuses; il y en a dc fort jolies. ». 



Le vrai litre du volume, Monsieur le Ministre, n'est pas celui 

 que lui donne le Catalogue, ni meme celui de Livre de chansons 

 ancienes et romant avec levrs nottes de mvsicqve, que Bouhier a fait 

 mettre en tete du manuscrit 



La description du Catalogue manque aussi de justesse et d'exac- 

 titude par rapport a la nature de la notation de ce recueil , a la 

 separation des mesures et au content! du volume. 



