— 358 — 



1222. Privilegium Beryli, id est domini Joannis de Ybilino, Beryti 

 domino, domino Petro Ziani duci Venetiarum factum, in re 

 mercatoria; de curia Venetis concessa in Beryto, de navibus 

 naufragium facienlibus, de Venetorum ordinatione lestamen- 

 torum. (II, 10.) 



oleum si mutuati fuerint meusuram et mensuraverant curn ipsa, de quinquc jarris Berithi 

 unum debent persolvcre denanum; si vera mensurator \ille dictum vinum et oleum men- 

 suratus fuerit , pro jamdictis jarris quinqu6 duos persolvent denarios*; de blado etiam 

 debent illi qui emerint : pro duobus modiis persolvent unum denarium. Item omnia vasela 

 Janucnsium et dictorum Januensium magna et parva sunt liberi et immunes de lertiana 

 et de ancoragia. Dono et concedo supranomiuatis Januensibus et dictis Jauuensibus curiam 

 liberam in Derito sicuti liabent in Accon et in Tyro et in regno Jerosolimitano et domos 

 quae fuerunt Bubaldi Corvi, in eo statu quo eas babebat ct tenebat in feslivitate sancle Bar- 

 bare virgini , quod in prediclis domibus laborare et emendare voluerint eis bene licebit. 

 Et eliam dono et concedo supradiclis Januensibus et dictis Januensibus unum diem bal- 

 ncandi in edomada in balneo quod est ante castcllum, in die Jovis , ita quod in eo nemo 

 balncari possit nisi Januenses. Dono etiam et concedo Januensibus et dictis Januensibus 

 unum lurnum cum omnibus suis pertinentiis et juribus quas babet in nemore Beritv. Et 

 si forte contigerit quod aliquis Januensis micbi commiserit (vel alico) meorum ho- 

 minum rapiendo marino ilinere , quod ego nullum alium Januensem possim accusare in 

 censu vel in persona preeter malefactorem. Et si evenerit quodaliquid vaselum Jauuensium 

 fractum fuerit in terra Beritbi et res Januensium et dictorum Januensium in ipso vasello 

 fuerint , quod omnia que fuerint Januensium et dictorum Januensium sint salva et secura. 

 Hanc si quidem libertatem pra'nominatara, donum et concessionem que feci prsfatis Ja- 

 nuensibus et dictis Januensibus in presentia domini Ugonis Ferrarii et domini Hugonis 

 Fornarii tunc consulum in terra Syric leci. Ut igitur bajc omnia firma et rata in perpetuum 

 permaneant proesens privilegium fieri precepi etsigillomco plumbeo munivi et confirmavi. 

 Hujus rei testes sunt Bernaldus de Mimars , Simon Jopeusis , Bartbolomeus Falconarius, 

 Thome de Recel , Clemens de Gibelin , Balduinus de Gibeliu , Ugo de Mazarea , Henricus 

 le Pingre , Galtcrius Haldel , Guillelmus Arneis , Matheus de INepbin , Symon Grimad , 

 Guillelmus Malembec, Girardus Liece. 



Actum anno ab Incarnatione Domini millesimo ducentesimo vigesimo tercio, mense madii. 



* Les Genois devaient payer un denier 6ur cinq jares s'ils mesuraicnt cux-meiues, deux denicrs d'iU 

 employaient les mesureurs de la villc. 



En accordant ces avantages commcrciaux, Jean d'Ibclin avail en meme temps 

 pour but d'etendre rinfluence de sa famille parmi les Latins d'Orient et d'affermir 

 1'independance du royaume de Jerusalem contre les entreprises de Fre'deric II. 

 Les Pisans, devoues a la cause imperiale , en Orient comme en Italie, ne furent 

 jamais en faveur aupres de Jean d'Ibclin et finirent par devenir ouvertement ses 

 ennemis. C'est a ces evenements que se refere un traite d' alliance, cite plus 

 loin par Brixiano 1 et conclu, en 1233, entre les barons de Syrie et les Genois, 

 inevitables adversaires des Pisans. 



Quand les cliretiens eurent definitivement perdu la terrc sainte , les Venitiens 

 parvinrent a obtenir des sultans du Caire de nouveaux privileges qui rouvrirent 

 pour eux les ports de leurs etats. Domines plus tard par les Genois a Constanti- 

 nople et dans la mer Noire , ils se porttrent avec plus d'ardcur sur les cotes nu'ri - 



1 Voyez S Saint-Je^n-d'Achi:. 



