— /i 25 — 



ybjiroTS ovv sir' baleov ziOijai t>)j> Xi&v zbv cripaxeXicypov iwi Tfjs <r?;- 

 tsos (ff^ews?). Eff7fv iSefi' xai Hp^SoTov et> t« (S' (lis. y' II!, 66) t&>»> 

 l<r7op<&w "kiyovra tovtov rdv Tpbitov ■ Mera Si ravTa cos i<r(paxsXiae to 

 ool&ov , b p.tiX>)s Tdyjala. evea&ivi) [xai b (urjpbs Tdyialt ecyairri , eclcl.). 

 Af/sXei xai toi> livjoxpiTijv ecr7( S-eao-ae70ai t6 avrd Xiyovra ev (aj. e' 

 ou lis. ex) ETTt$y][xta>v (liv. v, Lit Ire, (. V, p. 282 ) • s<fiiv [Se?] outws- Koti 

 tj)t> -qpepav Se pey_pi §op7r/§os toO kpurliavos SovX}/s -crou? avrfyaaTOs 

 ea@ax£kicrev e'<7to6evex'ufkayiov,xxlTd dales, payivrz dveaaTrii xai Sie?»;ei 

 Kara p.ixpa. — [V, fol. 432°.] 



Cette cilation d'Hippocrate dilTere beaucoup du lexte imprime. — 

 Notre scolie complete les diverges significations du mot sphucele, ras- 

 semblees par Foes (GEconom. , sub voce). — Pour ie spbacele du cer- 

 veau, voy. Litlre, t. VII, p. 3 (Argum. du IP liv. des Maladies). 



XXV. 



Epid., v, S 26 (Littre, t. V, p. 224), voce Aiprpov fonxXtys psv r^t* 

 hmXbrjv (eTrnrXoov?), h>tot Se t6 vsepndvaiov ■ M^TptiSwpos 1 Se t6 e7r<- 

 )d(T7p(o>' • ws xai Oprjpbs (Ot/., XI, 578-9) firjaiv 



Ftnre Si fxir> exaxep^e TSapijpivw rjirap exetpov 

 Aepxpov 2 eaw Stiroin-es — [ V, fol. 434 3 - ] 



XXVI. 



Epid., vi, S 5 (Littre, I. V, p. 268) voce Skiwbsiv' Bax^eibs piv ev a' 

 <pi]aiv dpyeiv, ayokdleiv , \iytx>v 6n llXetot fiev eXivvveiv to a%pkdleiv 

 \eyovoiv , QvSpioi 3 Se to dpysiv ■ b Se Tapavxfros rlpaxXeiStys ev tw jS' 

 nrpos Bax%etov inept twv Itttt ox paxous Xi£etor>'' QifGiv e'Cki)(pdai Tb ekivvvetv 

 dttb Tfjs e<Xr;s ■ atJxr; Si e<77»> >'; 3-ipp:>; xov r'jAtov xai ahyi) • 6&ev xai aXiai' 

 Aiyoucrr xai r/Xjai»(9es e"katov Tb ev rfkla \evxavd£v b . Ewei ovi> oi aXeai- 



1 Ce Metrodore est cite par Galien (Com. / in Epid. , VI, 28, t. XVII", p. 877) 

 comme ayant travaille sur le VI e Livre Des Epidemies. — Voy. aussi Com. I in Epid., 

 111,4, t. XVII , p. 5o 7 -8. 



2 Voyez, sur le, mot dtiprpov, Eustathius, p. 1700, I. o, , et Foes, sub voce. 

 — Dans ie passage qui fait le sujet de cette scolie, Sepjpov parait signifier epiploon, 

 comme l'a Iraduit M. Litlre?. 



3 Le manuscrit porte QvGpios , mais il est Evident, par le conlexte, qu'il faut 

 lire QvfiSptot. — Voyez, sur les villes qui ont portd le nom de Thymbra, le Dic- 

 tionnaire de geographic ancienne de Bischof. 



4 On sail par Erotien (p. 10) qu'Heraclide de Tarente avait compose conlre 

 le Lexique de Bacchius un autre Lcxujae en trois livres. Le meme Erotien en 

 cite quelques extraits; mais nulle part il n'indique de quel livre ['explication 

 qu'il donne est lirde. 



6 Je ne crois pas que cette denomination de i'liuile ccliaulTee au soleil soit 

 connne dans la lexicograpliie. 



HISS. SCIENT. 3o 



