— 546 — 



BIBLIOTHEQUE DU BARONNET THOMAS PHILLIPPS A MIDDLEMLL 



(COMTE DE WORCESTER). 



Cod. Phill. mdxxiv (ol. Mcerm. ccxiv), xvi e s. pap. petit in-P, belle main. 



1° ' O't toO iTTTTOxpi-vovs A(^opt<jp.o(. Y.f-ijyiJGsis <deo<piXov @tXoab(pov. 



Inc. : Keipevov ■ <") (3i'os fipayys, x.r.X. [Aph. I, 1 ). — EZijyrjats. 

 To toO (S/ow Svojia TSoXXayfiis etprjTat. — Des. a Ke/p.. ■ Etti ^ufxaros e£<y 

 (lis. caw) prjZts, x.t.A. — E£>;y. Td evtos prjyvvp.eva ^tipaTa exXvats yi- 

 vetat. 



C'est le Commentaire de Theophile publie par Dietz, Scholia in Hipp, 

 et Gal. Berol. i834. in-8°, t. II, p. 246-544. Notre manuscril s'arrele 

 a Aph. VII, 8, p. 522; il presente des differences assez notables avec 

 le texle irnprime ; mais aucun des nombreux manuscrits de ces Commen- 

 taires, que j ai vus ou qui ont ete decrits par Dietz, ne concordent par- 

 faitement ensemble. Les copistes n'ont pas craint de modiiier la redac- 

 tion de Theophile par des changemenls qui leur sont propres ou par 

 des interpretations empruntees a d'autres commenlateurs , en sorte qu'il 

 serait fort difficile de distinguer quel est le lexte primilif, a moins qu'on 

 nc rencontre quelque manuscrit fort nncien; mais c'est la une bonne 

 fortune que je n'ai pas encore eue. 



2° Ap^>) avv 0sw toO ITepi ovpwv dirb (pcovrjs SsoipiXov xai Mdyvov 

 roil aortal o\). 



Inc. : Kara Tsbaas ah las ylverat ij divs\pia; kive\pia yiverat hid ahias 

 rpsts. — T/ ealtv ■>] xpoia xai sis tsbra htatpeitai ; Xpoia ealt tjsoiot^s 

 ■sriipecos htaxptrixyj. — Tivos ivexev TSpovtaaaev to Xevxbv ypebp.a tvv 

 Xomwv , xai tivos heirat to Xevxbv rod yeveadat Xevxbrepov; — Tlds 

 yiverot.1 dice^/ia ev yacrlpi; — il«» (II6<7a<?) at hta<popai Tsayeias avald- 

 crecos; — Ilbtra hei axoiseiv eiti twv d-wb Xeirlijs vA>;s xtvovp.iva)v ; — 

 Tivos ovv evexev •srpoerafe to Xevxbv y_pu>p.a twv Xomwv; 



Apres une suite de demandes et de reponses analogues, on lit : Oipov 

 dptcrrbv ealt xaOws <pi)atv \-KTtoxpdTi)s to Xevxbv, etc. — Puis Ylotbv 

 salt to dptalov ovpov; — puis Ovpov to dsi htausvov 6p.otov. — Viennenl 

 ensuite les differentes especes d'urines decrites tres-brievement : Kpi- 

 fivtihes, ti et aXcohss , etc. Enfin To K«Ta Qvaiv ovpov vTsbnvppov Xevxbv 

 salt. 



Ce trade parait etre en grande parlie, surtoul le commencement, 

 compose avec le Commentaire d'Etienne sur le traite Ilepi ovpwv, altri- 

 bue a Magnus, Commentaire que mon ami M. Bussemaker a fait le 

 premier connaitre dans le n" 2 du tome It du Janus (Breslau 1847, 



, ' Lrs pages de ces manuscrits ne sont pas oumerotees; et comme jVtais tres- 

 presse' par le temps, je n'ai pn ni compter ni indiquer les folios. 



