— 602 — 



que cette langue a ete fort negligee. Cependant, les chaires de 

 langue grecque, dans les universites d'Ecosse, sont occupees par 

 des professeurs sortis d'Oxford et de Cambridge, depuis que les 

 etudes helleniques out repris de la faveur 1 . 



L'enseignenient secondaire comprend aussi I'etude de la langue 

 hebraique qui, parnii les protestants, est indispensable aux per- 

 sonnes destinecs a 1'etat ecclesiastique. C'est, en general, le chef 

 ou le directeur de 1'ecole qui se charge de cet enseignement. C'est 

 une etude qui est limitee chez nous a quelques personnes. 



Si, sous le rapport de l'hebreu , 1'instruction secondaire, dans les 

 ecoles de l'Angleterre, parait plus complete que dans les lycees et 

 dans les colleges de France, il faut bien le reconnaitre pourtant, 

 1'enseignement est plus restreint, dans les etablissements anglais, 

 sous bien d'autres rapports. 



L'enseignenient des langues modernes n'existe reellement que 

 dans les institutions qui ont ete creees il y a quelques annees. 

 Dans les etablissements plusanciens, et surtout dans ceux dont la 

 fondation est assez reculee, cet enseignement est, le plus souvent, 

 en dehors des etudes, considere comme art d'agrement et paye a 

 part. 11 m'a ete assure par des professeurs qui m'inspirent toute con- 

 liance que, dans des ecoles de grand renom, on considere le temps 

 donne a I'etude des langues modernes comme usurpe sur un temps 

 qui doit etre tout entier au grec et au latin. Dans quelques grandes 

 ecoles, il n'y a de professeur de franrais que depuis quelques mois 

 seulemenl; dans d'autres, on s'occupe si peu des langues etran- 

 geres, que ce sont des professeurs charges de l'enseignenient du 

 grec ou du latin qui, avant de legeres notions, donnent a de rares 

 eleves quelques lecons, au moins insulhsantes, d'un mauvais 

 franrais. 



La grandc ecole qui, a Londres, a eu la premiere un professeur 

 de langue francaiseestaussi cellequi avait pris 1'initiative pour 1'en- 

 seignement des mathematiques. Je veux parler de 1'ecole dite Christ 

 hospital- ; le docteur Rice, qui en est le principal, et auquel appar 

 tient 1'execution de cette innovation, m'a assure que I'etude de la 

 langue francaise avail singulierement developpe l'intelligence des 



1 Lives of the chief justices , t. II, ch. xxx, p. 3og. 



' L'ucole compte un miliier d'elfevcs (internes); ce sont desenfants de la cite 

 de Londres, admis par le conseil da gouvernernent, dont le lord-maire est presi- 

 dent. II n'y a rien d'aristoeratique dans cette institution. 



