I. — Sul genere Serraea. 



Prendendo a trattare di questo genere, sorge subito la que- 

 stione della grafìa da adottarsi. 



Il genere fu istituito dal Cavanilles, nella seconda delle sue 

 Dissertationes (1786. p. 83) e fu pubblicato con il nome di Serra 



« in memoriam D Serra, Botanici hispani, qui floram Insulae 



Majorcae omnibus numeris obsolutam reliquit, jamque in lucem 

 publicam editurus praematura morte discessit » . Si può obbiet- 

 tare che sarebbe stato più corretto dire Serraea^ anzicchè Serra^ 

 ma ciò è differenza di lieve momento , ed abbiamo altri casi a- 

 naloghi , in cui la desinenza fu modificata da autori posteriori, 

 senza alcun nocumento. 



Ma ciò che è strano, incomprensibile , è il fatto che il Ca- 

 vanilles, dopo poche pagine, cioè nellai spiegazione delle tavole, 

 cambia il medesimo nome in Senra, rilevando che in antecedenza, 

 «errore scriptum est Serra prò Senra * l Ciò 

 leggendo sorge il dubbio che il genere fosse dedicato non piìi 

 al botanico Serra , ma a qualcun altro di nome Senra : però 

 l'illustratore della Flora di Majorca chiamavasi realmente Serra: 

 lo attesta, fra gli altri, il Colmeiro (La Botanica y los Botanicos 

 de la Peninsula hispano-lusitana. 1858. p. 166), che dichiara trat- 

 tarsi di Bonaventura Serra, nato nel 1728 e deceduto nel 1784, 

 poco prima appunto che il Cavanilles pubblicasse la sua seconda 

 dissertazione. E che lo scrivere Senra fosse un errore, non isfuggi 



