335 Bulletin de l'Académie Impërialc des Sciences de Saint-Pétersbourg. 



336 



Nase: hgwàkg, Plur. kgukgiihe'). 



Mund (Maul): mmde. 



Schnurrbart: ssupil (J^*-)- 



Bart: mussiâ. 



Zahn: ssulà, Plur. ssiilnhe. 



Wange: ilcke, Plur. ihne. 



Ohr: laî, Plur. lupé. 



Hais: Jcgah. 



Schulter: JcgaatscJidUa, Plur. huutcUuppc. 



Hand: imkfi, Plur. milybe. , 



Ellenbogen: Uknal-g. 



Finger: tu}), Plur. ttqipe. 



Brust: mikgkgai. 



Magen: kulta. 



Riicken: kàk,g. 



Nabel: éikiilta. 



Fuss: thoi, Plur. thummé. 



Knie: ^m^m. 



Fusszehe: ktimnl, Plur. kiilme. 



Vater: «#«, Plur. «iimc. 

 Bruder: e«ise, Plur. utshe. 

 Scliwester: jidse, Plur. jutsbe. 

 Menscli: adame, PI. adamtc. 

 Weib, Frau: chunul, PI. chunnc. 



Haus: %fli, Plur. kgulube; kgala anshc {j'>) Jâ), Haus- 



thiir. 

 Mauer: i!as, Plur. lasube. 

 Stein: kgalcga. 

 Meer: uucJine. 



Bergrticken (kleiner): muda, Plur. wwrfwe. 

 Himmel: tsuppe. 

 Wind: c7wr. 



Kalin: kiscUe (Pers. jj^-i^^^?), Plur. kiscJdinc. 

 Wasser: sJiin. 

 Fluss: acgMZï. 

 Baum: àuéa. 

 "Wald: èuèza. 



Pferd: oùtsche, Plur. oufshene. 



Kuh: /îgfwZ, Plur. fo/î^^e; kgadscMscha ( **), Kalb, (Js^). 



Hund: c/j2<;e, Plur. cîiuàe. 



Esel: hamha {f^), Plur. humhd. 



1) Kg = 3 



Bîir : sz'fcft (ol~- = ^i). 



Schwein: dschakkga (j=.), Plur, dschukgnc. 



Wolf : &âfe (Je). 



Schafe: ^aïs (Jj). 



Brod: tlmlnth (LiL). 



Honig: ?««(?« (i^). 



Stiefel, Fussbekleidung, Hufeisen: dabbi {<->:>). 



Miitze, Kappe, Pelzmutze (Papacha): kappa (4^). 

 Pelz: ulkaml{S^\). 



o 



Messer: dis (,^>). 



Ring: tubbugala {J.Z.L)'). 



°i ' ' 

 Kessel: ascliak (oLic). 



Schiissel (aus Kupfer?): dipsï (;_^o). 



Feuer: shàl{J). 



Rauch: bulkga (jL =: ,jUi). 



Leuchte: tschagli («ïL = pl_,w). 



Messing: isa, ./es (Jj). 

 Kupfer: dscharmu {»*jL.). 



Einige Texte mit weiteren Erlauterungcn s. in den 

 Schlussberaerkungen nach Ausz. (14). XVI. 



2) Im Text ist .3 diirchgàngig êi geschrieben und wur e wie ch 

 ausgesprochen. 



BIILLETIIV BIBLIOGRAPHIOrE. 



L'Académie a reçu dans ses dernières séances les 

 ouvrages dont voici les titres: 



The journal of the royal Asiatic Society of Great-Britain 

 and Ireland. New Séries. Vol. V p. 2. London 1871. 8. 



Zeitschrift der deiitschen morgenlandischen Gesellschaft. 

 Band 26, Heft 1. 2. Leipzig 1872. 8. 



Journal of the Asiatic Society of Bengal. Vol. XL N2 172. 

 Calcutta 1871. 8. 



Paru le 10 février 1873. 



