— 259 — 



L'usage d'avoir des troupes a exig5 que les premifires 

 families de Pologne poss6dassenl des chateaux assez 

 forts pour pouvoir s'y d^fendre au besoin contre les 

 Turcs ou les Tartares , et assez vastes pour pouvoir con- 

 tenir non-seulement toutes les families du propri6taire, 

 mais encore en cas d'invasion , les families nobles des 

 environs. II en r6sulte que les chditeaux forts en Po- 

 logne sont tr^s-communs. Cependant la plus grande 

 partie est tomb6e en mine, beaucoup m6me n'existent 

 plus que dans la tradition. On peut cependant rencon- 

 trer encore assez de vestiges pour se convaincre de la 

 richesse et du luxe de I'ancienne Pologne. Je vais vous 

 en ciler quelqucs-uns. 



Le chateau de Zator est un des plus beaux chateaux 

 golhiques que Ton puisse voir aujourd'hui en Europe. 

 Le pont en pierre, le Cavalier en avantdu chateau, 

 r^glise gothique avec sa lour et ses crois6es , la lour 

 principale du chateau, le vestibule avcc trois arcades 

 golhiques , tout est grand , lout est magnifique. 



Le chateau leutonique h Marienbourg est sans 

 contredit un chef-d'oeuvre d'architecture golhique et 

 il a loujours pass6 pour un des plus solides qui fussent 

 en Europe , car le proverbe dil: Ex luto Marienbourg ; 

 Offen ex saxo , ex marmore Mediolanum. 



Le chateau Episcopal a Kielc6 n'a pas encore 616 

 examinS par les arch6ologues en renom , et cependant 

 eel 6dirice doit occuper un rang assez distingu6 parmi 

 les monuments de la Pologne. J'aurais voulu pouvoir 

 rappeler mes souvenirs d'enfance pour vous donner una 

 id6e de ce monument. Les trois arcades du milieu 

 sont en marbre noir tach6 , poli , tire d'une carri6re h 

 deux ou trois licues de Kielc6. Je regrelte de ne pou- 

 voir vous retracer rornemcntalion de la facade ; mais la 

 longue absence de mon pays efface tons les jours les 



