( 7' ) 

 qu'en out e'crlt les auteurs. Lc gonflement tic la figure et 

 <]es mains ne serait pas davaiilagc une condiliou neces- 

 saire a une Jerminaison favorable , piiisque , chez aucun 

 des vingl-sepi malades convalescents aujourd'hui , pasun 

 de ces plienomenes n'a ^Id observe' , et qu'au con- 

 traire la tumefaction a cxiste chez Tun des deux ma- 

 lades qui out perdu la vie. L'absence de ces symptomes 

 serait bien moins encore lindice constant d'une termi- 

 naison funeste , ainsi que I'ont e'crit quelques anciens. 



Sansdoule, il est bien de connailre les anciens , de 

 respecter leurs ouvrages ; mais les anciens n'ont pas 

 tout vu ; mais le temps n'avait pas pour eux une 

 marclie moius rapide que pour nous. Le vaste g(fnie 

 d Hippocrate n'a i)u tout embrasser , et , au milieu de ses 

 sublimes precoptcs , se trouvenl des erreurs (|ue le 

 temps a proclamees. 



Quant aux signes precurseurs dr. la variole qui se 

 sont developpes , pendant cette epidemic , cliez un grand 

 iiombre d'enfants vaccine's , ils sembleraient prouver que 

 la \accine ne preserve que dune partie di; la variole , 

 la plus imporlante a la verile' , Teruption ; que le 

 l)rincipe contagieux exerce quelque action chez les en- 

 tants vaccines , apres une incubation plus ou moins 

 |)ro!oiig 'e , mais sans produire d'autres accidents que 

 les syTuptomes les plus innocents de cette redoutable 

 maladie. 



J'ai pcnse', Messieurs , que cette observation pourrait 

 ii'eire pas sans quehjue inte'ret pour vous, et depuis long- 

 lemps j'aurais eu I'honneur de vous la communiquer . 

 si je n'avais e'te charge par vous de quelques autres 

 travaux. 



