( 438 ) 

 Saga d"0/«M.? Tryggoeson dpvait ouvrir Ic nouvcaurecueil 

 ayant pour litre : Fornmannu Stpgur, Uistoires des ancelres- 

 Dans uir prospectus imprimt; en islaiidais , eu lalin , 

 et ondaiiois, Brinjulfsoii, Eyilson, Gudmondson et Rafii 

 annoiicen lit ce projet , et , ronime oclianlilloii du tra- 

 vail et tie 1 impression , on joignit ii ce prospectus la 

 Jomsvikinga Saga , d apres Ics lecons les plus courtes 

 et ies plus anciennes. C'est ainsi que Ton fut invite 

 en meme temps a la souscriplion an Fornnifinna 

 Soegur , et a dos contributions volonlaires dans linle'ret 

 de 1 association. 



« La sociele avait compris Tesprit de son siecle : il se 

 manifesta bientot. Le projet fut accueilli avec enlliou- 

 siasnii' sur plu.-.ieurs points du Nord , tels que le Da- 

 nemark , la Norwege , les iles Faroee , mais surtout en 

 Islande , ou savants et ignorants portent encore le plus 

 grand inler(5t a Thistoire nationale, puisque, dans cette tie 

 pauvre el separee par une si grande distance du reste 

 de I'Europe civilisee , il y cut, sur une population d'en- 

 viron 5 ),ooo habitants , mille souscripteurs au Forn- 

 manna Svegur; encore la plus grande partie n'elaienl- 

 i!s pas des gens instruits , mais des marchands , des 

 marins , des artisans , des laboureurs , el jusqu'a des 

 domestiques el des servanles (i) ! 



(i) Le rpfuril a\iquel nous avons doja emprunte deux citations, 

 nous inJique dans quelle proporiio.i chacune de ces classes concou- 

 rut a la souscrlption : 



« Sur io,ooo habitants qui fuimcnt la population totalc de cette ile , 

 Biille souscrivirent ; savoir : 

 502 paysans ; 



171 employes et ctudiants ; 

 3 1 ouvrlers el matelots ; 

 58 maitres artisans et compagiions ; 

 a6o domestiques ; 



7 fcminos et filles de service. 

 II n'est ccrtcs pas un pays de I'Euiopc cu la publication dcj vicillet 



