c 439 ) 



'< Gependant, le petit nombie fie chefs primitifs do I'eii- 

 >.reprise s'elait adjoint de iiomljioux coopt'ratcurs , ct 

 c'est airisi qu'ii se forma une sccie'te reguliere et stable 

 des antiqiiaires du Nord , qui comptail Sg menibres 

 en janvii r 182$ , t'poque oii ellc tint i>a piemii're seance 

 d'organisation. On y aiiela les statuls de la tomj)agiiie, 

 et on nomma ses officiers ; savoir : le professeur Rask , 

 president; M. d Abrahamson , adjndant du roi , vico- 

 pre'sidcnt ; le professeur Rafn , secie'tairo , et le con- 

 seiller de justice Langeland , tre'sorier. Les statuts ont 

 e'te' impriim's en islandais et en danois , et fournisscnt 

 les renseignements les plus aullientiques et les plus 

 precis sur I'objct de Tassociation. « Le but de la sc- 

 cie'te' , y est-il dit , est particulieremenl la publication 

 et rinterpvetation des vieux ecrils islandais ; mais aussi 

 en outre tout ce qui pcut servir en gen 'ral a eclaircir 

 riiistoire , la langue et les antiquite's du Nord , ainsi 

 qua reveiller et entretenir par la Tamour des ancelres 

 et du pays. Dans cette intention , elle se propose de 

 publier succcssivement toutes les Sagas islandaises et au- 

 tres anclens ecrits qui interessent ces trois branches de 

 recherchcs. On evilera autant que possible de se ren- 

 conlrer, dans ces publications, avec la commission \rna- 

 Magnteanienne. Mais si jamais , contre loute attente , 

 la Socii'tt! se trouvail dans la rn'CCbsite de se dissou Ire, 

 toutes ses collections , tons ses fonds deviendraient 

 immediatement la proprietede ce meme college d Arnus- 

 Magnussen. Com me Tun des buts qu'on se propose 



chroniqucs soil aussi populairc. II faul se souvi'iiir que, dans le NorJ , 

 tout ic mondc sail lire , ct qu'on liiver uiip I'ainilir dc paysans islan- 

 dais a couluine de se lassembler au comincnceinent de la nuil , c'est 

 a dire vers trois heures , dans une grande cliamhre ou sonl tons les 

 livrcs. Cliacun sc couchc, ct I un d'eux lit aux aulrcs, ;i l.i lucur d'unc 

 torchc do sapin , les viciix rccits nationaux dans la lanjue male et lulie 

 dc lours pcrcs , qu'ils ont gardcc. « 



