MARTYROLOGE ET BIOGRAPHIE DE COMMERSON. 203 



L Execution N Est Encore Qu à L ombilic, Je mourrai à La Peine ou je L achèverai 

 Louablement. J en avois Déjà Trop Entrepris, écrirez-vous. Ah ! mon cher frère 

 vous aves Perdu de Vue mon charactère Quand vous m avez ainsy interpellé. C'est 

 Précisément parceque L entreprise Etoit Extraordinaire, Nouvelle, Difficile Que je 

 my suis Engagé. C'est Parceque je La Vois à Présent utile Et glorieuse que J y 

 Persiste : Avec des Efforts ordinaires On Rampe Toujours Dans La médiocrité. Les 

 Vespuce, Les Colomb, Les Magellan En avoient Trop Entrepris sans Doutte aux 

 yeux des navigateurs vulgaires Qu ils ont Laisses Bien Loin Derrière Eux. Pourquoi 

 nambitionnerai je Pas le mérite de surpasser à mon Tour Ces observateurs qui 

 mont précédé et de Reculer Les Bornes de La Plus Belle des Sciences au de la De 

 ce Qu ont fait tous Les Voyageurs Ensemble ? 



« Les Bonnes nouvelles Que j ai Reçues de Vous Et De Tout mon monde Viennent 

 De me Déterminer à continuer Tranquillement mes Travaux. L on ma Envoyé ici un 

 Jeune naturaliste Le S r Le Meunier, médecin de Paris, Pour me Seconder. Il vient 

 de Passer à Madagascar Et m Exemptera Peut Etre cette Corvée, J'ai Deux Dessi- 

 nateurs Qui Travaillent Sans Cesse Sous ma Direction. Toutes sortes de moyens 

 sont sous ma main, Je suis Etabli Le Plus Gracieusement Du monde chez M r Lin- 

 tendant, Jattends de nouvelles Grâces du Ministre. Ainsy je Vais Toujours Pousser 

 ma charrue En avant, Sans Regarder Encore Derrière. 



« La Cause Du faux Bruit Qui a couru sur mon Existence n est Pas telle Que vous 

 L avez imaginé. M. de Bougainville avait un Cousin De son nom, Gouverneur aux 

 Isles Malouines, Daprès La Rétrocession Qui a été faite de ces Isles aux Espagnols, 

 cet officier S était Embarqué sur La Boudeuse dans L'intention mal Eprouvée de 

 faire avec nous Le Grand Voyage, S'etant Trouvé fort incommode De La mer, En 

 arrivanl a Buénos-Ayres, il Prit Le Parti d y Rester Pour Repasser En France Par 

 Le Premier Vaisseau Espagnol. Les Lenteurs de Cette nalion ont fait Quil n'est 

 Guerre arrive avant Son Cousin à Paris. 



« Intérim : Il avoit Eté insère Dans La Gazette de France a L article de Cadix Que 

 Le S r de Bougainville (de Nerville) officier français y Etoit arrive Passager de La 

 frégate La Venus, Et Que de la il comptoit Se rendre incessanimenl a Paris, Des 

 Gens Qui n'en Savoient Pas d'avantage ont confondu ce Bougainville Gouverneur 

 Des Malouines avec Le chef de La petite Escadre Qui avoit Entrepris Le Tour du 

 monde. Il N'eu a pas fallu davantage Pour faire croire Ensuite Que Cetle Escadre 

 avoit ete naufragée Puisque son commandant Iievenoit En Lumpe seul passager 

 françois sur une frégate Espagnole. Quelques uns de mes amis eu Quelques acadé- 

 miciens 'le ma connoissanco attendris sur mon sort, auront cru devoir honorer ma 

 mémoire En faisant annoncer ma Perte Qui leur Sembloil assurée Dans les Papiers 

 Publics. Mi m nom sans don lie mal Pc ni aura Eté Défigure Par Le Journaliste &c. &c. 

 Otée Linquietude Que vous El Tous .-mires qui s'inleressenl a mm auronl Pu 

 Prendre, il n y a Plus Que de quoi se féliciter de L Eclaircissement I) une 



