— 88 — 



Dbs avant la fin du xi*^ si6cle , rinslilulion des 

 tournois 6lail parfaile en France. Lh , corame 

 aux Pays-Bas , forls joiileurs et bonnes lances 

 surenl r^ellement mainlenir en honneur ces 

 chevaleresques exercices , novicial el repos de 

 la guerre. Le Minnesinger Heinrich von den 

 Thiirlein c6l6bre les joules de Flandre, de Nor- 

 mandie , de Brie el Champagne ( (schampanye ). 



Ces m6mes conlr6es , berceau des croisades , 

 pers6v6r6renl enlre loules dans le sainl enlhou- 

 siasme qu'inspirait la cause du Christ , enlhou- 

 siasme formula par gesles el prouesses. Aussi , 

 France el Flandre (i) on les jugeait , au xiF si6 

 cle : Fines fleurs de clievalerie. Ajoulez le mer- 

 veilleux essor qu'avaienl pris de riches el popu- 

 leuses cil6s, el vous le comprenez , le (erri- 

 loire arros6 par la Meuse 6lail un foyer qui 

 rayonnail en lous sens; c'tJlail la que ballait le 

 foeur , c'6lail \h que se dispensail au loin une vie 

 nouvelle. Quanl h I'Allemagne, elle ouvrail avec 

 empressemenl acc6s a ces influences du nord- 

 ouest , lesquelles n'atleignaienl pas seuleraent 

 les haulcs classes , mais p6n6lraienl jusques aux 

 rangs infimes de la soci6l6. 



Les Pays-Bas , les bonnes villes de Gand , 

 Ypres , fournissaienl aux paysans de VOesterreich 

 leurs habils de gala. Dans le chdleau comme dans 

 la manse , nobles el bourgeois ne se larguaienl de 

 beau purler , qu'aulanl qu'ils flandrisaient ( als 

 siefliunmlen ) ; car un flamand cY'lait I'homme 



(I) Flandre comprcnd ici I'Arlois , le Caiiibresis ; Champagne 

 coniprend la Brie , le Senonais ; Flamands s'cntcnd des habitants 

 de la Flandre Flaminguante. 



